URL
23:23 

Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)
7 января 1890 года в Старом дворце на Унтер-ден-Линден умерла императрица Августа, супруга Вильгельма I. За несколько дней до этого, на новогодних мероприятиях, она ощутила легкую простуду и вскоре неожиданно умерла. Вильгельм II был вынужден прервать свои новогодние каникулы, которые он проводил в силезском местечке Нойдек, охотясь в поместье графа Гвидо Хенкеля, и спешно вернулся в Берлин. Вики писала об умершей свекрови: «Можно было подумать, что она собиралась пойти на праздник; ее лицо было спокойным и радостным и выглядело молодо. Казалось у нее не было морщин; глаза, которые обычно смотрели так пронзительно, были закрыты; это придало ей более дружелюбное выражение, чем я когда-либо видела в ее жизни. Ее парик с локонами обрамлял лоб, линия бровей и ресниц были тщательно прорисованы, как и при ее жизни, большой венок из мирта обрамлял ее голову, вокруг которого располагалась тюлевая вуаль, прикрывающая голову, затылок, плечи и подбородок; ее руки были сложены, надеты браслеты и обручальное кольцо. На ней было платье с золотым шлейфом и горностаевой отделкой, которое она носила еще на празднование Золотой свадьбы. Она выглядела очень великолепно, как молодая женщина. Она была императрицей даже в смерти со всем великолепием и торжественностью, которую она так любила".
Августу похоронили рядом с супругом в мавзолее в парке Шарлоттенбургского дворца.




P.S. Текст взят из группы кайзера

@темы: чит-перечит, фотографии, наш Вилли, арт, Deutschland

22:58 

И снова с Новым годом

Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)

@темы: арт, Deutschland

23:59 

Король и Аделина Патти

Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)
Летом 1869 года французский писатель Катюль Мендес, его жена-поэтесса Жюдит и ещё один приятель-литератор решили отправиться в Трибшен, чтобы встретиться со знаменитым композитором Рихардом Вагнером. Однако у швейцарской гостиницы их приняли за короля, принца Таксиса и певицу Патти, которая якобы приехала учиться у маэстро. Всё дело в том, что путешествие французов совпало с газетным сообщением о скором прибытии Людвига II, который предпочитал ездить к композитору инкогнито. Мендес с радостью пересказал эту забавную историю в газетах.
Другим журналистам тема пересечений двух знаменитостей понравилась. Так появились газетные факты о том, что в Байройте король жил в бывшем номере оперной певицы, и что его любимую канарейку звали в честь примы. Потом в прессе и вовсе возникло интервью певицы о том, как она тайно пела в "Травиате" в пустом Мюнхенском театре, закутавшись в какую-то античную простыню, в то время как король Баварии буквально смотрел на это, стесняясь, сквозь пальцы. Позднее Мендес не удержался, и перенес эту историю в свой роман о Людвиге II - "Король-девственник".
Что же было на самом деле?
Только воспоминание о том, как король послал диве телеграмму с приглашением к участию в представлении для одного зрителя. На что Аделина Патти отказавшись заявила, "что она привыкла выступать при полном зале, и если король будет единственным зрителем, то у неё не выйдет и звука". Позднее эту более правдивую историю в своей поэме "Король-Луна" упомянет Робер де Монтескью.


@темы: музика, арт, Виттельсбахи и окружение, Deutschland

23:59 

Кайзеровское Рождество. Из мемуаров гувернантки Анны Тофем

Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)



1 часть. Подготовка к Рождеству в семье кайзера Вильгельма II.


Рождество при дворе, как и везде, было временем ликующего празднества, которому предшествуют долгие недели тяжелой работы и подготовки. (...)
Где-то в середине ноября, а то и раньше, в Берлине было замечательное время для благотворительных базаров, которые придворные дамы усердно посещали, делая крупные покупки одежды от имени ее величества. Я часто сопровождала одну из них в различные крупные магазины Берлина и ахала от скорости и массовости ее заказов— пятнадцать подушек и двадцать пять рамок для фотографий отбирались за считанные секунды, как и другие предметы того же рода.
Огромные кипы товаров начали прибывать и размещались в Мраморном Зале, великолепных апартаментах, которые, в большинстве случаев, использовались для развлечения королевских гостей, но за несколько недель до Рождества приобрели более домашний человеческий облик, заваленные теплой одеждой всех видов, кучей игрушек, книг, альманахов, кусков мыла и ботинок.
Каждого мужчину, женщину и ребенка, имеющего любую связь с королевскими имениями в Кадинене, Губертусштоке, Роминтене, Новом дворце или Берлине, помнили, и работа, связанная с выбором подарков для них, всегда лично контролировалась и распределялась ее величеством, принцессой Викторией Луизой и придворными дамами. Я до сих пор чувствую в своем носу неприятное покалывание, похожее на легкую форму сенной лихорадки, вызванную пушистостью этого множества куч одежды из фланели, толстых шерстяных чулок и носков, которые я помогала сортировать и считать. Инспектор (агент) или священнослужитель каждого округа должен был предоставить список каждой семьи в нем с указанием имени и возраста каждого члена семьи. Каждый получал по крайней мере один предмет одежды вместе с игрушкой (если был ребенок), книгой и одной или двумя упаковками пряников. Каждая пачка была отдельно обвязана розовой или синей лентой и подписана именем человека, для которого она была предназначена, вместе со списком подарков.
Часто были семьи из девяти или десяти детей, и почти каждый год в их список добавлялся еще один ребенок. Императрица, раздавая куски мыла, рассказывала о том, как добрые крестьяне сначала предпочитали хранить их в качестве сувениров, а не использовать в своих целях, с гордостью вынося их на показ ее величеству через год или около того, тщательно завернутыми.
Один из тех людей, чье представление о германской императрице состоит в том, что она проводит свою жизнь в череде домашних обязанностей, однажды отправил ей небольшую посылку. (...)
Подарок представлял собой зеленый фартук с красивым большим карманом в так называемом, как я полагаю, "художественном стиле", но поскольку такие подарки никогда не принимаются без оплаты, он был отложен в сторону с мыслью о возвращении. Ее величество, однако, нуждалась в чем-то в качестве защиты для своего платья при работе с вышеупомянутыми пушистыми одеждами, и обнаружила, что зеленый фартук ей пригодился, так императрица носила его каждый день в течение следующих нескольких недель. Очевидно, у «Джеймса Баркера», даже если его литературный стиль не имел высокого слога, было чутье для поставки необходимой вещи в нужный момент. «Ирландский фартук» был предметом постоянной похвалы, и ее величество часто выражала свою признательность его практической полезности. Я считаю, что это был единственный фартук, который когда-либо носила ее величество.
Лично для принцессы наступление Рождества было серьезным временем по многим причинам, главным образом финансовым. До тех пор, пока ей не исполнилось семнадцать, она получала только личное пособие пять марок в месяц, из которого она покупала собственные марки и сэкономленное воскресное пожертвование. Возможно, было бы нарушением доверия, показать, что это пожертвование никогда не превышало десять пфеннигов, что составляет один пенни в переводе на английские деньги; и я никогда не забуду выражение печального негодования на её лице, когда однажды я дала ей в часовне по чистой неосторожности самую маленькую серебряную немецкую монету, пятьдесят пфеннигов, стоимостью чуть меньше шести пенсов. Она должна была положить его в тарелку, но абсолютно отказалась вернуть мне лишнее.
"Как я могу купить свои марки, когда ты так безрассудна?" потребовала она, когда вышла из часовни.
Баланс ее маленьких счетов всегда был чреват множеством вздохов и охов
«Всегда тридцать пять пфеннигов слишком мало», объявила она, когда подвела заключительную двойную линию.
Она очень сочувствовала мистеру Микоберу, когда мы вместе читали «Дэвида Копперфильда», и от всей души согласилась с его изречением о том, что при доходе в двадцать фунтов в год расходы девятнадцать фунтов, девятнадцать шиллингов и шесть пенсов приведут к счастью, но если бы расходы достигли двадцати фунтов и шести пенсов, это означало бы страдание. Так что, как только Рождество начало маячить на горизонте, было много тревожных разговоров о том, как получить необходимые подарки для ее различных знакомых. Конечно, «папе и маме» нужно было что-то особенное и индивидуальное, сделанное ею самой, и о том что-либо купить в магазине не должно было и помышлять.
"Кажется, единственные вещи, которые можно сделать самим, - это подушки и абажуры, - безутешно сказала принцесса, - а у мамы уже двадцать четыре абажура, десятки десятков подушек. Мы тоже должны придумать что-нибудь дешевое. Я так ужасно бедна."
Год за годом эта проблема возникала снова. К счастью, власти, которые контролировали финансы, постановили, что все материалы для подарков должны быть выкуплены за собственные деньги принцессы, но что в вопросе "возмещения" казначейство предоставит необходимые средства.
Таким образом, измученный ребенок был вынужден заниматься изготовлением тех изделий, которые изначально были дешевыми, но довольно дорогими в изготовлении, таких как домашние тапочки, рамки для фотографий, подушки и так далее.
Однажды на Рождество, в острый кризис, когда по какой-то причине список подарков расширился до двадцати восьми, появление в моде ленточной работы спасло ее от отчаяния. Она выпросила несколько странных кусочков шелка и парчи из мастерской Ее Величества для изготовления перчаток и носовых платков. Работа с лентами - как знают все, кто этим занимался, способна в широком смысле произвести максимум эффекта при минимуме усилий. Поэтому, пока я торопливо набрасывала простые, но приятные рисунки цветов яблони или фиалки по углам всего, принцесса сидела и лихорадочно работала. Она была неутомимой и быстрой рукодельницей - возможно, слишком быстрой, чтобы быть очень точной - и проделала огромную работу, придерживаясь ее час за часом, и, если того требовал случай, кто-нибудь читал ей. По сей день некоторые части «Kidnapped» или «Hereward» кажутся неразрывно переплетенными в моем сознании со звуком тех длинных вытянутых голубых лент и сильно увлеченного лица, окруженного рассыпанными в беспорядке золотистыми волосами, склонившегося при свете лампы над навязанной самой себе задачей. Иногда принцесса и принц Йоахим, когда они сидели вечером с императрицей, оба работали над тем самым рождественским подарком, предназначенным для нее, и поэтому она была вынуждена, согласно часто повторяемым обещаниям, игнорировать то, что они делали, и добросовестно отворачиваться в другую сторону. Ее величество часто со смехом жаловалась на подозрения, которые они оба питали к ее честности в этом вопросе. Они делали ширмы из газет вокруг себя и своих занятий и если эти ширмы падали, как это часто случалось, то «маме» приходилось закрывать глаза или отворачивать голову, пока их временно выстраивали заново, однако они снова падали через 5 мин.
Приблизительно за три недели до Рождества, или меньше, был предпринят дальнейший шаг - практика пения гимна, которое происходило у фортепиано в салоне принцессы, ведущей из салона обер-гувернантки. Все дамы и господа из дворца, обладающие хоть слабой способностью на вокальные данные были задействованы для службы, и несчастный придворный капеллан, взявший на себя невероятную задачу обучения этого самого разношерстного хора. (...) Трогательное и своеобразное отношение к Рождеству присуще каждому немецкому сердцу, которое создает запах горящей сосновой ветки, этот ароматный запах, который пронизывает воздух в этом сезоне, вспоминаются старые детские годы, чудо и слава рождественского глянца.


читать дальше





P.S. Текст взят из группы кайзера

@темы: чит-перечит, фотографии, наш Вилли, Deutschland

22:40 

Сердечно поздравляю с Рождеством

Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)
23:07 

Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)
Рождественские подарки Людвига своей бывшей воспитательнице Сибилле фон Леонрод в 1864 г.:

"Теперь снова прекрасное Рождество! Я посылаю тебе несколько маленьких подарков; я думаю, что они доставят тебе удовольствие.
1) Браслет с моим портретом.
2) Картина из церкви Всех Святых в память о времени из моего детства; с тех пор я как я посетил эту церковь с тобой впервые.
3) Чашку, на которой сверху слева ты увидишь окна моей комнаты.
4) Фотоальбом с майскими цветами, потому что ты подруга цветов.
5) Веер с лебедем.
Для домашнего хозяйства:
6) Серебряный чайник.
7) Чайный сервиз с баварскими цветами, как хорошей патриотке.
8) Дюжина тарелок с видами баварских гор, которые напомнят тебе о предыдущих годах, возможно будет для тебя очень желанным даром.
Я специально перечислил подарки, исключительно из-за небольших замечаний, которые добавил. Твоему дорогому мужу я прошу от моего имени передать прилагаемые запонки; передавай ему много приветов от меня.
Мама, которая тебя сердечно приветствует, приложила для тебя брошь с моей фотографией, для Леонрода - небольшую медаль, в память об отце. Также сердечные приветствия от Отто."




Эскиз капеллы для Нойшванштайна (1869)


P.S. Текст взят из из группы Людвига и написан Т. Кухаренко

@темы: чит-перечит, арт, Виттельсбахи и окружение, Deutschland

23:46 

Август Шликер

Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)

@темы: Deutschland, арт

22:55 

1916 год. А не выпить ли нам чашечку Гинденбурга?

Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)
23:59 

Какой Новый год без Штрауссов!

Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)

@музыка: Eduard Strauss - Wien Über Alles!

@темы: Osterreich, музика, радости

23:38 

Мой восемнадцатый год

Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)
С наступающим девятнадцатым годом!
Пусть он будет лучше предыдущего! Желаю вам жизни без больных президентов, интервенций, пирровых побед, голода и ненадежного мира. Всех вам благ!


Ужасная первая республиканская ёлка


1. Сайт года: сайт университета
2. Знакомство года: в реальности ничего особенного не было
3. Фильм года: с лета ничего не изменилось)
4. Сериал года: побоялся посмотреть пару новых немецких сериалов, а остальное шло фоном по тв
5. Блюдо года: баклажан на решетке
6. Напиток года: индийский чаек, но опять в поганых пакетиках
7. Ощущение года: проблемы с экологией
8. Язык года: двуязычие, не могу выбрать
9. Мечта года: встреча на финской границе
10. Концерт года: Грета
11. Интерес года: Холодная война
12. Город года: все городки альпийской Австрии на моем пути
13. Место года: кабинет в университете
14. Открытие года: оказывается, раньше-то я был сильным
15. Cобытие года: новая работа Лизы
16. Исполнитель года: -
17. Песня года: Küss mich einmal
18. Лучшая поездка года: в альпийский высокогорный курорт летом
19. Традиция года: позорно спать на 10 минут больше
20. Настроение года: депрессивное
21. Фраза года: Ach so
22. Разочарование года: головушка)
23. Вещь года: портфель
24. Усталость года: экраны
25. Аромат года: -
26. Время суток года: ранее утро
27. Книга года: Махтан
28. Одежда года: осеннее пальто
29. Обувь года: -
30.Подарок года: внимание
31. Персонаж года: трудно выбрать
32. Клип года: -
33. Потеря года: упущенные выходные
34. Работа года: научная)
35. Цвет года: синий
36. Вечер года: юбилейный)
37. Времяпрепровождение года: разваливаться в кресле
38. Лучший день года: 1 апреля)
39. Цветок года: мак
40. Вопрос года: Когда удобно?
41. Самый счастливый месяц года: апрель
42. Самый несчастный месяц года: ноябрь
43. Поступок года: горный мини-поход
44. Погода года: дрызготня
45. Победа года: ментальное здоровье
46. Идея года: встреча
47. Человек года: Татьяна (которую цитирую) и любимая Лиза (чьи работы показываю)
48. Вывод года: цени хорошее для лучшего

@темы: радости, обо мне, жалобы на жизнь, familia, Deutschland

23:53 

Йоханнес Хольст. Пароход на закате (1913)

Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)
23:41 

Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)
24 декабря, на Рождество, кайзер Вильгельм II подарил своей матери императрице Виктории, замок Кронберг им Таунус (Фридрихсхоф).

Замок был назван в честь ее умершего мужа - Фридриха III. Строительство велось между 1889 и 1893 гг. Императрица проводила большую часть времени в этом замке, вплоть до своей смерти в 1901 году, когда замок, вместе со всем его содержимым, художественной коллекцией и даже корреспонденцией императрицы, был унаследован принцессой Маргаритой Прусской, ландграфиней Гессена.
После Второй мировой войны, во время американской оккупации, Фридрихсхоф использовался военным руководством как клуб для офицеров. Сын принцессы Маргариты, Вольфганг, опасаясь за семейные ценности, решил закопать их в подвале замка. 5 ноября 1945 менеджер офицерского клуба, капитан Кэтлин Нэш, разыскала эти ценности, и вместе со своим будущим мужем, полковником Джеком Дюрантом, а также майором Дэвидом Ватсоном, похитила сокровища и вывезла за пределы Германии. В начале 1946 года принцесса Маргарита обнаружила факт похищения, когда семья пожелала использовать эти ценности для организации свадьбы принцессы Софии, которая собиралась выйти замуж во второй раз. Принцессы София и Маргарита сообщили о похищении франкфуртским властям; виновники были арестованы в августе 1951 года. Лишь 10% из того, что они похитили, было спасено и возвращено гессенская семье.
Сегодня замок является пятизвездочным отелем, который, вместе с прилегающим парком, принадлежит Гессенскому дому. Часть меблировки, а так же как и произведения искусства из коллекции императрицы - до сих пор находятся в этом отеле, и вместе с библиотекой. К территории отеля прилегает 18-луночное поле для гольфа.





Текст взят из группы кайзера

@темы: чит-перечит, фотографии, наш Вилли, Deutschland, Das ist Krieg!

21:39 

Слушаем ученика Баха

Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)

@музыка: Johann-Ludwig Krebs - Von Gott will ich nicht lassen

@темы: Deutschland, музика

22:03 

131 год назад родилась вторая супруга кайзера, Гермина

Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)
Автор статьи: Др. Фридхильд ден Тоом. Перевод с нем. яз. Т. Кухаренко

Принцесса Гермина родилась 17 декабря 1887 г.
5 ноября 1922 года Вильгельм II женился в Доорне на принцессе Гермине фон Шёнайх-Каролат, урожденной принцессе из старшей линии Рейсс (1887-1947). Ее отец, князь Генрих XXII (1846-1902), был правителем суверенного княжества Рейсс. В жены он взял принцессу Иду цу Шаумбург-Липпе (1852-1891). Вскоре после рождения шестого ребенка княгиня Ида умерла. Она подарила жизнь сыну и 5 дочерям. Гермо (Hermo), так принцессу Гермину называли с ее самой ранней юности, в возрасте 4 лет потеряла свою мать, а спустя 11 лет и отца. Окончание воспитание Гермо получила в доме великой княгини Луизы Баденской (1838-1923), дочери кайзера Вильгельма I. В этом доме если и не был прямо заложен, то наверняка зародился интерес Гермо к социально-политическим и художественным вопросам.
В 1907 году принцесса Гермина вышла замуж за Иоганна Георга принца фон Шёнайх-Каролат (1873-1920). В этом браке родилось 3 сына и 2 дочери. Младшая, принцесса Генриетта (1918-1972), в 1940 году вышла замуж за внука Вильгельма II, Франца Йозефа принца Прусского (1916-1975).
Уже через 2 года после свадьбы с Герминой принц Иоганн Георг заболел туберкулезом. Вопреки медицинским советам он принимал участие в Первой мировой войне. В это время Гермина управляла семейным имением в Силезии и заботилась о детях. Последние годы жизни принца Гермина сопровождала своего супруга в различные санатории, сохраняя надежду на его выздоровление. Надежды себя не оправдали. Принц Иоганн Георг умер в 1920 году.
В апреле 1922 года, спустя год после смерти императрицы Августы Виктории в Доорнском изгнании, второй по старшинству сын Гермины, Георг Вильгельм (1910-1927), написал пасхальное приветствие овдовевшему кайзеру. Большое почтение, которое Гермина с самой ранней юности питала к немецкому кайзеру, передалось и ее детям. На Вильгельма II очень подействовало детское сочувствие и он поблагодарил мальчика собственноручным письмом и своей фотографией. Это привело к оживленной переписке между Вильгельмом II и Герминой. Приглашение в Доорн для Гермины последовало в июне того же года, после обмена идеями об этом. Соответствие мыслей и чувств из писем привело к личной встрече. Вильгельм II просил Гермину стать его супругой. По его просьбе, свадьба была запланирована на 1922 год, чтобы избежать одиночества на Рождество и Новый год. В брачном контракте договорились о полном разделе имущества и взаимном отказе от наследства. Гермине было предоставлено право на второе место жительства в Берлине и право оставаться в Германии два раза в год в течение двух месяцев, чтобы управлять владениями своих детей. После брака и переезда новой жены с тремя младшими детьми в Доорн возникли трудности с привыканием. Гермина принадлежала к другому поколению. Она была на 28 лет моложе Вильгельма II и являлась самостоятельно мыслящим и действующим человеком. Гермина была полной противоположностью безусловному подчинению первой жены императора - Августы Виктории, что производило впечатление на Вильгельма II, но, однако, вызывало и напряжение при домашнем устройстве Доорнского двора.
Гермина с большим интересом следила за событиями в родной стране и вела обширную переписку с людьми из всех общественных слоев в Германии. В декабре 1929 она основала организацию помощи (Herminen-Hilfswerk) в ответ на резко ухудшающееся социальное положение. Таким образом, она помогла нуждающимся женщинам Германии в рабочих местах.
По вопросу о национал-социализме мнения Вильгельма II и Гермины развивались в различных направлениях. Она много говорила об этом движении и лишь позднее поняла ошибочность своей точки зрения в отношении Гитлера и национал-социализма. Вскоре после смерти кайзера 4 июня 1941 Гермина вернулась в свои владения в Силезии. Уже в 1927 г. она потеряла одного сына из-за несчастного случая. В 1943 году умер ее старший сын, Ханс Георг, из-за ранения на фронте. В начале 1945 года Гермина также бежала на запад от приближающейся Красной Армии. Она остановилась у своей младшей сестры Иды фон Штольберг-Россла в Россла в Гарце. Там Гермина пережила конец войны. Она не питала предубеждений насчет смены оккупационных властей. После ухода американских войск из Росслы туда прибыли русские. Она не сопротивлялась своему переезду в берлинскую штаб-квартиру Красной Армии и была привезена оттуда во Франкфурт-на-Одере. В маленькой квартире она жила под строгой охраной до своей внезапной смерти от сердечного приступа 7 августа 1947 года. Оккупационная русская и голландские власти разрешили её захоронение рядом с Вильгельмом в Доорне. Однако трудности при прохождении через различные зоны оккупации препятствовали выполнению последнего желания жены кайзера. Гермина нашла свой последний покой рядом с Августой Викторией в античном храме в парке Сан-Суси в Потсдаме.



P.S. Текст взят из группы кайзера

@темы: Deutschland, Голландия!, арт, запретный плод сладок, наш Вилли, чит-перечит

23:36 

Розенкранц. Дубовый лес с дровосеками

Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)

@темы: Deutschland, арт

22:54 

Австрийская зимняя романтика

Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)

@темы: Osterreich, арт

22:57 

Вид на Линдерхоф

Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)
23:58 

Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)
"Добро не всегда становится узнанным, однако по этой причине не нужно отказываться быть добрым. Это и есть тот принцип, на которым я стою."

Королева Луиза Прусская



P.S. Цитата взята из группы кайзера

@темы: цитата дня, арт, Deutschland

23:12 

Всем желаю активно успешного начала зимы!

Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)
22:54 

Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)

@темы: Deutschland, арт

Die Retrospektive

главная