21:01 

Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)
anioutka милостиво осалила мотивирующим флешмобом Фонтаны.
Правила:
Вы вешаете в своем дневнике список из десяти (или больше) вещей, которые хотите получить в подарок. Вещи могут быть любыми, но предполагается, что это будет что-то в известной мере небольшое и достижимое. Выполнив свой долг, вы салите еще десять жертв, которые теперь должны сделать то же самое.

В плане хороших подарков идут от простого к сложному:
1. Комментариев, конечно)
2. Белой краски для дерева
3. Билета на выставку импрессионизма
4. Хороших оценок детей
5. Продуманных поездок в нужные города
6. Готовых документов Лизы
7. Интересных аспирантов
8. Совсем новых действительно талантливых художественных книг
9. Объятий тех, кто сейчас очень далеко
10. Мира

Отмечаю, но ни к чему не обязываю: Addeson, Clisson, Jack Hyde, Ju-87, Tender, Erich_F, brekikex, Mary-Ann и vitaRaven (авось на третий раз её осаливание сработает)). А также всех желающих в качестве десятого и далее)

@темы: обо мне, жалобы на жизнь, interrogation directe, familia

23:54 

Нацисты в эпоху Холодной войны (I). Рыцарь мира

Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)
Новая рубрика о новом, жестоком и грязном послевоенном мире.
Можно ли продать душу дважды, а то и трижды?


Курт Йозеф Вальдхайм родился 21 декабря 1918 года в общине Санкт-Андре-Вёрдерн, что в Нижней Австрии. (По самой распространённой версии его отец-учитель носил совершенно чешскую фамилию Вацлавик, но после революции сменил её на немецкую).


В Югославии. 1943 год


В 1936-1937 гг. Вальдхайм служил в австрийской армии, став кавалерийским офицером резерва. В 1938 году, будучи студентом консульской академии, изучавшим право, поддержал аншлюс. В качестве солдата участвовал в ратифицированной Мюнхенскими соглашениями оккупации Судетской области. Затем сначала вступил в нацистскую студенческую лигу, а после и в конные отряды штурмовиков (СА). В августе 1939 года он вернулся в армию - воевал в польской, западной и восточной кампаниях. В 1941 году, под Орлом, был ранен в ногу, получив в награду Железный крест II класса и медаль «Мороженное мясо», т.е. за сражения в России той зимой. После лечения, с весны 1942 года служил офицером связи и переводчиком, в военной группе генерала Бадера активно проявил себя в борьбе с партизанами на Балканах, строил усташей (за что его наградили хорватской Медалью короны). С октября 1943 года был адъютантом генерал-полковника и командующего группой армий «Е», Александра Лёра, сменившего Бадера в борьбе с югославами. В это время Вальдхайм получил Крест «За военные заслуги» с мечами, а во время учебного отпуска защитил диссертацию в области юриспруденции и женился на Элизабет Ричель, дочери офицера и убежденной нацистске. 7 мая 1945 года родилась его первая дочь, а 8 мая, вместе с остатками штаба группы армий «Е», оберлейтенант Вальдхайм сдался в плен британцам.
читать дальше

P.S. Биографический текст не содержит пропаганды человеконенавистнических идеологий и его автор осуждает подобные вещи. Они рассматриваются здесь только с исторической точки зрения.

@музыка: Das Leben ist ein Karussell

@темы: фотографии, запретный плод сладок, Osterreich, Deutschland

23:53 

Георг Шмиц. "Вечер в зимнем лесу" (1901)

Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)

@темы: арт, Deutschland

21:56 

Прусские принцессы, дочери «красного принца» - кандидатки в невесты для короля Людвиг

Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)


Принцесса Мария Прусская (1855-1888), старшая дочь «красного принца»


Осенью 1871 газета "Münchener Neuesten Nachrichten" в номере 250 выстрелила новостью о том, что король (Людвиг II) обручился со старшей дочерью красного принца. Однако те, кто хоть немного знали принца Фридриха Карла Прусского считали помолвку короля с этим домом невероятной. Принц был хорошим солдатом, но за его уверенным упрямым характером находились грубые мысли и такой же образ жизни, что чувствительного короля совершенно не устраивало. Также недоверие короля к дому Гогенцоллернов не убавлялось, а только усиливалось из-за поведения прусского кронпринца (Фридрих Прусский, позднее кайзер Фридрих III). Королева-мать рассказывала о красоте дочери принца Карла, но король сказал матери, чтобы она оставила при себе похвалу.
Принц Фридрих Карл Николаус Прусский (1828-1885) - племянник императора Вильгельма I, считался великим полководцем прусской армии. Он с успехом участвовал в трех войнах: на войне с Данией (1864), в австро-прусской войне (1866) и на войне против Франции (1870/71). За его успехи прусский король наградил его 28 октября 1870 г. званием генерал-фельдмаршала. "Красный принц" получил это прозвище, так как постоянно носил красную военную униформу гусаров (Zieten-Husaren), а также был страстным охотником.
Уже только из-за этих качеств Людвига не могла воодушевить старшая дочь красного принца, принцесса Мария Елизавета Луиза Фредерика Прусская. Солдат, заядлый охотник и ко всему прочему еще и пруссак в качестве тестя - это было бы слишком большой проблемой для Людвига.
И таким образом принцесса Мария 24 августа 1878 г. вышла замуж за принца Генриха Оранского-Нассау (1820-1879), третьего сына голландского короля Вильгельма II. Брак остался бездетным. Через 6 лет после смерти мужа Генриха Мария вышла замуж второй раз за принца Альберта Саксен- Альтенбургского. В этом гармоничном браке родились две дочери. После рождения второй дочери принцесса Мария умерла в 1888 г. в возрасте 33 лет в результате родильной горячки и была похоронена в фамильном склепе Сахсен-Альтенбурга.

читать дальше

@темы: арт, Виттельсбахи и окружение, Deutschland, чит-перечит, фотографии

22:57 

Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)
Выскреб себе недели на отпуск, несмотря на все обстоятельства. А значит настало время сна, кино, малой толики физической активности и, главное, раздачи долгов.

Для привлечения внимания Вальц в роли известного поклонника Козимы Вагнер, Фридриха Ницше.
Фильм "Ванфрид" (1986). На фоне - настоящая швейцарская вилла композитора, Трибшен.

@темы: Kinematographie, Deutschland, фотографии, радости, обо мне, музика, жалобы на жизнь

23:06 

Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)
...Неописуемо красивая, величественная и милостивая королева Ольга, дочь императора российского Николая I <...>
Королева очаровывает своими прекрасными чертами, но ещё больше своим простым, естественным нравом, который никогда не является недостойным.


Филипп фон Ойленбург о королеве Вюртемберга в 1890 году.


@темы: арт, tlumaczenie, Russland, Deutschland

22:33 

Замок Мариенбург и Вильгельм II

Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)
Во времена Германской империи, при правлении Вильгельма II, замок Мариенбург играл важную роль для национальной идентичности. Он был одним из официальных дворцов императора. В 1896-1918 гг. замок реставрировался Конрадом Штайнбрехтом.
При освящении также отреставрированного в 1901-1908 гг замка Хохкёнигсбурга Вильгельм II упоминал Мариенбург и его статус со словами: „Если замок Хокёнигсбург смог сохраниться здесь на западе империи, как Мариенбург на востоке, как символ немецкой культуры и власти вплоть до самых далеких времен".
О кайзере сообщается, что он посетил замок более 50 раз. Кадинен, его летняя резиденция, располагалась недалеко и основанная им мануфактура майолики выпускала много продукции с изображением Мариенбурга.
Для историзированных мероприятий кайзер сам придумывал костюмы, заказывал театральному художнику оформление помещений и прославлял историю немецких рыцарей, чьим потомком он охотно себя видел.
В Первой мировой войне Мариенбург на несколько недель стал местом пребывания VIII армии под командованием фон Гинденбурга и Людендорфа.



P.S. Текст взят из группы кайзера

@темы: Deutschland, наш Вилли, арт, чит-перечит, фотографии

23:19 

Адольф Бок. Сан-Суси (1935)

Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)
21:47 

Людвиг II как госсмейстер ордена Георгия Патроны Баварии

Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)
22:22 

Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)
Уже в 1910 году один хорошо осведомленный наблюдатель сказал: "Вильгельм II одна из самых своеобразных натур, которая является лидером в мировой истории. Он - живая загадка на троне."

Из книги Nicolaus Sombart "Wilhelm II "Sündenbock und Herr der Mitte"



P.S. Перевод взят из группы кайзера

@темы: арт, Deutschland, чит-перечит, наш Вилли

22:58 

Dietrich Klagges

Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)
Дитрих Клаггес родился в 1891 году в Северной Вестфалии. Он был младшим из семи сыновей лесника, а затем в педагогическом училище. С 1911 года он работал учителем начальных классов. Cлужил в 15-м пехотном полку. В Первую мировую, при Нев-Шапель был тяжело ранен, и потому освобожден от службы.
В 1918 году Клаггес вступил в Немецкую Национальную Народную Партию, в которой состоял до 1924 года. В 1919 году женился на своей коллеге Амалии Кругманн, позднее в браке родилось 5 детей. Уже в начале 1920-х гг. для ряда изданий, в том числе школьных, он публикует статьи пронизанные расизмом и религиозной нетерпимостью. С этого же времени он работал в Голштинии, в средней школе. Затем вступил в правую Немецкую национальную партию освобождения, из которой ушел в 1925 году, чтобы вступить в НСДАП. С 1926 по 1930 гг. работал заместителем директора средней школы в Саксонии-Ангальт, параллельно руководя местными нацистами. Из-за своей политической позиции Клаггес был уволен без выходного пособия и полностью отстранен от всякой возможности работы в школах республики. После этих событий Клаггес уехал в Брауншвейг, где выступал оратором своей партии. В этом регионе нацисты победили раньше, чем где-либо ещё и с 1931 года Клаггес был назначен министром внутренних дел и культуры Свободного государства Брауншвейг (он отомстил своим обидчикам, установив запрет на профессии для социал-демократов и евреев). В 1932 году он дал Гитлеру немецкое гражданство, назначив его правительствинным советником, а стал депутатом рейхстага.
В 1933 году Клаггес стал одним из основателей Академии немецкого права. В мае того же года он стал премьер-министром Свободного государства Брауншвейг, продолжая отстаивать его независимость от Пруссии и Ганновера. В первые годы нацизма этот нацист провел ряд террористических акций и превентивных арестов, против своих конкурентов, а также предупредил путч "Стального шлема".
Лучше всего о ситуации в регионе говорит тот факт, что во время войны здесь было больше трудовых лагерей, чем где-либо ещё в Германии, несмотря на размер территории. В 1934 году в ступил в СС, в 1938 году - в штабе рейхсфюрера СС. С 1942 года Клаггес был обергруппенфюрером СС, почетным фюрером 49-го штандарта и также был одним из слушателей Познанской речи Гиммлера. Розенберг планировал доверить ему рейхскомиссариат Дон-Волга, но из-за ситуации на фронте данное предложение не было осуществлено. Один из двух сыновей министр-президента, также вступивший в СС, в том же году погиб на Восточном фронте.
Арестован Клаггес 13 апреля 1945 года американским корпусом контрразведки, через день после сдачи города. В 1946 году военный суд приговорил его к шести годам заключения. Позднее, в 1950-е, уже немецкий суд приговорил его к пожизненному заключению, но за недостатком улик о фактическом участии Клаггеса в актах насилия Верховный суд сократил заключение до 15 лет (подсудимый утверждал, что подчиненные его обманывали). После нескольких неудачных попыток добиться условно-досрочного особождения, власти разрешили ему выйти на свободу в 1957 году, в связи с отбыванием 80% срока. Дитрих Клаггес с женой переехал в нижнесаксонский Бад-Гарцбург, где работал писателем для неонацистских изданий вплоть до своей смерти в 1971 году. Интересно отметить, что за год до смерти он смог отсудить у ФРГ свою чиновничью пенсию в размере 100 тыс. марок.



P.S. Биографический текст не содержит пропаганды человеконенавистнических идеологий и его автор осуждает подобные вещи. Они рассматриваются здесь только с исторической точки зрения.

@темы: запретный плод сладок, Deutschland, Das ist Krieg!, фотографии

21:54 

Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)
Гинденбург, Господь и стихи дадаиста про войну против Польши.


@темы: арт, Deutschland, Das ist Krieg!

20:52 

О болезни Фридриха Вильгельма IV

Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)
Часто в книгах Фридриха Вильгельма IV называют умалишенным. Это не совсем так. Он жаловался на ухудшения памяти, путаницу слов, неспособность подбирать определенные слова и понятия, нервное расстройство. Король перенес несколько инсультов. После перенесенных ударов он стал довольно чувствительным и ранимым. До самого конца своей жизни он тем не менее разбирался в искусстве и науке. Его письма в 1857 г. были хоть и неразборчивы, но содержательны. Врачи которые его лечили не считали, что имели дело с сумасшедшим. 7 октября 1858 г. король передал правление Пруссией своему брату Вильгельму.
Даже после тяжелого приступа болезни в 1859 г. Фридрих Вильгельм IV, несмотря на проблемы со здоровьем, совершал поездки и посвящал себя любимому занятию - архитектуре.
Выводы историков о психической болезни Фридриха Вильгельма IV считаются устаревшими. Согласно современной медицинской точке зрения он страдал от церебрального атеросклероза сосудов головного мозга. Такое заболевание нельзя назвать психическим расстройством.



P.S. Текст взят мною из группы кайзера

@темы: чит-перечит, арт, Deutschland

21:59 

О погибшем только хорошее

Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)
22:07 

Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)

@темы: арт, Osterreich

22:22 

Maximilian von Herff

Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)
Максимилиан фон Херфф родился 17 апреля 1893 года в Ганновере, в семье врача общей практики, который до того был прусским санитетсратом. Это была семья дворян, происходившая от льежских гугенотов, которые бежали в Германию. Также Максимилиан приходился кузеном будущему бригадефюреру-СС и генерал-майору полиции, Эбхарду Херффу.

В августе 1914 года лейтетант Херфф вступил в 1-й Великогерцогский Гессенский полк (ведь именно гессенцы даровали его роду дворянство). Позднее служил в 5-м Нижнесилезском пехотном полку. С октября 1918 года - старший лейтенант. За время Первой мировой он заслужил Железный крест I и II класса, а также Орден Дома Гогенцоллернов и несколько других наград.

С марта по октябрь 1919 года состоял в ганноверском фрайкоре, после чего присоединился к рейхсверу. В 1920 году женился на аристократке - Хэдвиг фон Грольман (у них было 3 детей). К 1928 году он дослужился до капитана, а к 1934 стал майором. С 1935 года - офицер штаба 8-го армейского корпуса в Бреслау, с 1937 года - подполковник, а с января 1939 года - адъютант в штабе 17-го армейского корпуса в Вене.

С ноября 1940 года фон Херфф был командиром 115-стрелкового полка. В период с апреля по май 1941 года был командиром "боевой группы Херфф" в Африканском корпусе, защищая "фронт Тобрук". В ноябре 1941 года однополчанином Карлом Хольфом был представлен лично Генриху Гиммлеру, что было связано с реорганизацией кадров СС. 1 декабря ушел из состава вермахта и переведен в Ваффен-СС.

9 декабря 1941 года фон Херфф стал оберфюрером СС, а в апреле 1942 года членом НСДАП. И после длительного обучения, представительствовал в Главном управлении кадров СС, заменив таким образом больного Вальетра Шмитта. На своем новом рабочем месте Хефф пытался проводить политику объединения, чем был очень недоволен шеф Главного оперативного управления СС, жаловавшийся рейхсфюреру.

Считавшийся до того кайзеровским офицером, он становился всё более фанатичным национал-социалистом и в марте 1943 года отказался от протестантской веры. 20 апреля 1944 года стал обергруппенфюрером СС и генерал-лейтенантом Ваффен-СС. Занимался инспекцией объектов СС в генерал-губернаторстве, был официальным наблюдателем при подавлении Варшавского восстания.

В мае 1945 года при побеге на "крысиной тропе Север", возле Фленсбурга, попал в плен к британцам. Умер 6 сентября 1945 года от инсульта в ближайшем от лагеря в Великобритании военном госпитале.



P.S. Биографический текст не содержит пропаганды человеконенавистнических идеологий и его автор осуждает подобные вещи. Они рассматриваются здесь только с исторической точки зрения.

@темы: фотографии, запретный плод сладок, Всегда ваш, "плохой" Хайни, Deutschland, Das ist Krieg!

22:59 

Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)
Рандольф фон Брайдбах-Бюрресхайм в борьбе за веру, справедливость и свободу



Известный правнук Нимфенбургской красавицы графини Каролины Хольнштайн - Рандольф фон Брайдбах-Бюрресхайм вошел в историю как участник Сопротивления нацистскому режиму в годы Второй мировой войны. Вильгельмина Кюнсберг (дочь Каролины Хольнштайн) после смерти своего мужа барона Хуго фон Штернбаха вышла замуж в начале 1870-х гг. за барона Фридриха фон Брайдбах-Бюрресхайма. Их сын Хуберт, рожденный 12 августа 1875 года, унаследовал замок Фронберг и поддерживал его процветание. Хуберт женился на Марии Анне фон Вольфф-Меттерних (1888-1972). У супругов в Бонне родился старший сын Рандольф Фредерик Хуберт Мария (10 августа 1912 – 13 июня 1945). Его отец, барон Хуберт, в то время служил командиром королевской эскадры гусарского полка № 7 и вскоре принимал участие в Первой мировой войне. Позже у супругов родились другие дети: Мария Кристина (1917-1922), она утонула в реке Нааб; Госвин (1920-1998), Хуберта (родилась в 1923 году). Баронесса Мария Анна с детьми проживала сначала в имении Айфель, но из-за политической и социальной напряженности переехала с детьми в 1918 году в замок Фронберг. После окончания Первой мировой войны барон Хуберт жил с семьей в замке.
Старший сын Хуберта, одаренный Рандольф после начальной школы во Фронберге, перешел в школу интернат в Меттене, а затем посещал в Мюнхене гимназию Максимилиана, где в 1931 году сдал экзамены на аттестат зрелости. После окончания школы Рандольф в том же году начал изучать юриспруденцию в Мюнхенском университете Людвига-Максимилиана, который окончил в 1936 году. В мае 1938 года Рандольф получил ученую степень доктора юридических наук в университете Фридриха-Александра. Во время учебы с ноября 1933 года был членом кавалерийской труппы штуровиков в Мюнхене, чтобы избежать включения в студенческий штурм СА. После получения ученой степени кандидата наук Рандольф работал в юридической канцелярии Йозефа Мюллера, которая защищала многих противников нацизма перед судом. Йозеф Мюллер и его окружение оказали влияние на Рандольфа.
В 1939 году барон Рандольф был старшим лейтенантом в вермахте в Мюнхенском военном округе. Весной 1940 года отправился на Западный фронт, а с 1941 года воевал против Советского Союза, где в 1942-43 гг. заболел желтухой. Этот опыт на восточном фронте побудил его наконец к тому, что он записывал сообщения преступлений вермахта на этой войне, так называемые «сообщения Брайдбаха» и отсылал их юридической канцелярии.
Теперь Рандольф принадлежал к кругу католического Сопротивления и боролся против нацистского режима. Изначально барон был приверженцем режима Гитлера. Однако вскоре его первоначальный энтузиазм к национал-социализму сменился на противоположное чувство, когда человеконенавистническая диктатура показала свое истинное лицо. Все попытки остановить катастрофу потерпели неудачу.
В 1943 г. Гестапо в его юридической фирме обнаружили "сообщения Брайдбаха" о преступлениях вермахта против гражданского населения. Из-за этих писем Рандольф был арестован и заключен в тюрьму Моабит в Берлине, а позднее переведен в концлагерь Заксенхаузен. Несмотря на оправдательный приговор в марте 1944 года барон Рандольф все равно остался под заключением. После освобождения русскими войсками 22 апреля 1945 года Рандольф находился в военном госпитале лагеря и, несмотря на заботливый медицинский уход, умер 13 июня 1945 года в возрасте 32 лет от прогрессирующей формы туберкулеза.
Племянник Рандольфа - барон Хубертус (сын барона Госвина фон Брайдбах-Бюрресхайма) знает из рассказов медсестры: "Рандольф страдал прежде всего эмоционально". Барон Хубертус уверен, что это тяжким грузом висело на душе дяди до конца его жизни.
Семья Брайдбах-Бюрресхайм перестроила часовню Петра (Petrus-Kapelle) в городской части замка Фронберга в мемориал. В Швандорфе переименовали прилегающую улицу, которая ведет к замку Фронберг в Randolf-von-Breidbach-Strasse. В архиепископстве Кёльна Рандольф фон Брайдбах-Бюрресхайм почитается как мученик. На алтаре в часовне Петра находится мемориальная доска, напоминающая об участнике Сопротивления: «Он умер после двух лет тюремного заключения из-за смелой борьбы за веру, справедливость и свободу».



Сестра Рандольфа Хуберта в часовне в молитве о брате

P.S. Текст взят из группы кайзера

@темы: чит-перечит, фотографии, запретный плод сладок, Виттельсбахи и окружение, Deutschland, Das ist Krieg!

23:19 

Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)
Внук генерала Шверина, Стединк, служивший во французской армии, о Фридрихе Великом в письме своему другу:

Король лично командует на всех экзерсисах. Он правит как великий конунг, а частную жизнь проводит в Сан-Суси как мудрый философ. Его развлечениями, как и подобает великим душам, являются прогулки, чтение, а также общество ученых и приятных людей. Невероятно, как его хватает на все. Его нрав восстановился после того, как он отказался от шампанского, и он выглядит гораздо лучше, чем на портретах, которые теперь с него пишут. Принц, который однажды станет его преемником, не обладает ни одним из качеств своего дяди. <...> Король, однажды на плацу опознавший во мне иностранного офицера, хотя на мне не было мундира, велел сказать, чтобы я удалился. Дело в том, что король не разрешает иноземным офицерам присутствовать на этих учениях.

Цитирую по книге К.Х. Платена

@темы: чит-перечит, Старый Фриц, Deutschland

23:36 

Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)

@темы: арт, Deutschland

23:37 

Л.Л. Сабанеев о Зигфриде Вагнере

Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)
Сын Вагнера и внук Листа

Зигфрид прибыл в Москву и должен был остановиться у Кусевицких. Они ему устроили обед с представителями музыкального мира, которых оказалось, впрочем, всего двое, если не считать самого Зигфрида и Кусевицкого.
Это были Скрябин и я. По-видимому, я оказывался представителем музыкальной печати, а Скрябин – композиторского мира. <...>

Он был до ужаса похож на отца — несколько выше ростом (Вагнер был совсем маленького роста), те же черты лица, подчеркнутые еще тождественной прической и совершенно «вагнеровской» бородкой ниже подбородка. Сходство было потрясающее, я сидел за обедом против него, и мне все время до жуткости казалось, что передо мной сам автор «Нибелунгов».

<...> Началось с парадного тоста (под русскую водку) за новоприбывшего «сына Вагнера и внука Листа» — говорил С. А. Кусевицкий со свойственной ему в подобные минуты невероятной вкрадчивостью и сладостью (он умел это делать в известные моменты), выразив надежду, что чрез час мы будем иметь счастье слышать великие произведения его гениального отца в том исполнении, которое завещано самим Вагнером сыну, так сказать — «из первых рук». Мне показалось, что он начал еще фразу о том, что Вагнер есть вообще кульминационный пункт музыки, но внезапно оборвал свою речь, посмотрев в сторону Скрябина и его жены, — вспомнил, что именно Скрябин себя чувствовал как кульминационный пункт музыки. Зигфрид выпил водку с видимым удовольствием. Мы ждали ответного тоста, но его не воспоследовало: Зигфрид уже по время тоста Кусевицкого все время беспокойно и тоскливо смотрел на рукав своего костюма, на котором виднелось черноватое маслянистое пятно.

— Это пятно, наверное, нельзя вывести, — наконец промолвил он с тоской в голосе.

— Не беспокойтесь, маэстро, — отвечал Кусевицкий, — нет ничего легче, как вывести. Это сущие пустяки…

— Я сама приму меры, — сказала Н. К. Кусевицкая. Кусевицкий наклонился ко мне и сказал мне тихо по-русски:
— Он задел рукавом за что-то, выходя из автомобиля, — и вот сам не свой — что-то у него тут не ладится (он показал на голову).

— Скажите нам лучше ваше мнение о современной музыке Германии, — сказала Наталья Константиновна Кусевицкая.

— Я полагаю, что костюм испорчен, — отвечал Зигфрид Вагнер печально.

Как ни старались гостеприимные хозяева перевести разговор на музыкальные рельсы, он упорно возвращался к рукаву и костюму. Я был потрясен контрастом между этой точной маской великого Вагнера и убогим содержимым того, что было за нею. До чего опасно ждать величия от потомков великих. Мне припомнились аналогичные эпизоды: «великий» Толстой и совершенно ему физически подобный его сын — Илья Львович, которого я тоже хорошо знал: небо и земля, одинаковое тело, до ужаса, до неправдоподобия подобные тела и совершенно чужие души, и вот этот бедняга Зигфрид Вагнер, точно на смех — точная копия физического тела отца и заурядная психика не только «среднего немца», но глупого немца, что, как известно, составляет особо тяжелый случай.

На концерт мы все пошли. Слушали метрономически точное, «капельмейстерское» исполнение хорошо нам известных произведений «великого Вагнера» и тоже совершенно «капельмейстерские» произведения его сына, про которые московские музыканты поговаривали, что будто и писал-то их не Зигфрид, а сам Гумпердинк.

@темы: музика, Russland, Deutschland

Die Retrospektive

главная