КОНТАКТЫ

1. Блог не содержит пропаганды человеконенавистнических запрещенных идеологий, и его автор осуждает подобные взгляды. Они рассматриваются здесь только с исторической, культурологической и сатирической точек зрения.

2. Статьи, заметки, переводы и часть фотографий являются авторскими и представляют собой результаты творческой деятельности, самостоятельных изысканий и изучения редкой литературы (что охраняется законом об авторском праве). Периодически выкладываются эксклюзивные исторические материалы из архивов. Автор блога не является противником их распространения, если указывается источник происхождения.
URL
23:57 

Доступ к записи ограничен

Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

22:29

Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)
23:43

Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)
23:03 

Доступ к записи ограничен

Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)


День рождения принца Ауви также хорошо запечатлелись в моей памяти. Он родился через день после своего августейшего отца, поэтому иногда мальчик вёл себя довольно плохо, ведь все были одержимы императорской датой и её пышными празднованием.

В один год, когда императрица не очень хорошо себя чувствовала, она попросила меня заказать подарки по её вкусу, и бедный маленький принц вёл себя немного шумно по случаю дня рождения, так как его августейшая мама не сделала никаких поздравлений или ещё чего-нибудь для него. Хотя за год до этого, как я помню, был дан обед на тридцать пять человек, после визита в цирк. Толпы людей заполнили улицы на всём пути от дворца до цирка и беспрестанно кричали. Мы разместились в прекрасной ложе, подготовленной специально для императорской семьи и её друзей. Выступление было очень смешным; я хихикала где-то с середины и вряд ли переставала. Случилось два конфуза, которые скорее напугали, но, к счастью, никто не пострадал.

Когда мы вернулись домой, мне сказали, что я не должна быть «в строю», поскольку императрица устраивает вечер для принцев. Тогда я решила пойти в театр с одной из фрейлин, но не успела я начать ранний ужин, как принц Альдаберт прибежал ко мне и сказал, что императрица даёт бал в эту ночь и хотела бы меня видеть. Я побежала спросить у дам, что всё это значит, и они сказали, что это танцы для принцев. В течение часа все должны были быть готовы. Все дамы и господа приняли приглашение, но каждый вынужден был поступиться своими обязательствами. Человеку было приказано играть танцевальную музыку, а нас попросили одеть то, что нам по нраву. Я не могу сказать, что танцы были приятны мне. Но приглашение, как я понимала, было большим комплиментом, доказательством того, что они мне доверяют, и, как я надеялась, что они знают, что я не болтаю. Больше ни один из учителей не был приглашён, только один гувернёр.

Все было слишком свободно, легко как воздух, и наряды были слишком абсурдными. Одна фрейлина принцессы была в слишком привлекающем внимание платье, очень декольтированном, а сама принцесса в коротковатом туалете. Две наши дамы были в высоких нарядах шитых на заказ. Императрица в высоком вечернем платье. Я также надела высокое платье, ужасно мятое и старое. Герр фон Раух, один из гувернеров принцев, был при полном параде со всеми знаками отличия. Герцог Шлезвиг-Гольштейнский пришёл в полу-парадной форме. Принц Оскар с чёрным лицом и банным полотенцем изображал турка. Принц Ауви прицепил к себе подушки, чтобы казаться толстым. Двое старших были в школьных платьях, а принц Альдаберт в морской униформе. У нас были уланы, все танцевали без правил этикета, и это было восхитительно. Закуски, кажется, состояли в основном из чая и пряников. В перерывах были получены и отправлены многочисленные телеграммы. Когда появлялись лакеи, то все снова возвращались к придворному этикету, и мы кланялись императрице, как обычно. Это было очень смешным в разгар всего этого действа.

@темы: фотографии, цитата дня, чит-перечит, Deutschland

22:20 

Доступ к записи ограничен

Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)
13:13

Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)
Славен тот понедельник, когда никуда не надо идти)



@темы: фотографии, радости

Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)
Принц Виллем Александр Карель Хенрик Фредерик родился 25 августа 1851 года в Гааге. В двенадцать утра, в честь его рождения, был дан сто один пушечный залп. Эта традиционная церемония стала началом жизни, полной печали, гнева и непонимания, жизни совсем забытого сейчас принца.
Александр был третьим сыном Виллема III и его супруги Софии Фредерики Вюртембергской. К сожалению, королевскую семью никак нельзя было назвать счастливой: София Фредерика была выдана замуж насильно, и никогда не любила мужа, который, впрочем, и сам относительно быстро охладел к ней, поскольку всегда отличался ветреностью. Королева София интеллектуально превосходила своего венценосного супруга, и была активной сторонницей либерального премьер-министра Торбеке, что также провоцировало многочисленные скандалы и ссоры в семье. Кроме того, королеве постоянно приходилось терпеть унижения от своей свекрови, Анны Павловны, которая, приходясь принцессе тёткой, всегда была против этого брака. Некоторые исследователи утверждают, что, ко всему прочему, король избивал свою супругу, другие же пишут, что последней точкой стала смерть второго сына, Виллема Фредерика, из-за халатности врача, предложенного королём; так или иначе, но с 1855 года король и королева Нидерландов, подписав соглашение, жили раздельно. В городском дворце у Софии Фредерики имелось отдельное крыло, а Хёйс-тен-Бос (Домик-в-лесу) был полностью отдан в её распоряжение.
Однако большую часть времени королева проводила в родном Штутгарте, у отца. Вместе с собой в путешествия она в путешествия своего любимца, Александра. Мальчик был очень способным, на уроки он никогда не тратил больше часа, но в то же время очень болезненным: одно плечо у него было выше другого, позвоночник и зрение слабы. Королева сильно опасалась за жизнь ребёнка, постоянно вспоминая о судьбе его второго брата, и поэтому часто ездила по различным, в основном водным, курортам Германии, Швейцарии, Франции и Австрии. Малейшие улучшения здоровья её любимого Лулу, как она называла мальчика, вызывали у королевы огромнейший восторг, которым она охотно делилась в письмах с близкими ей людьми.
читать дальше

P.S. Виллем Александр Оранский, как личность, во многом походил на своего прадеда - императора Павла. Вечная оппозиция нелюбимому родителю, крайняя щепетильность в вопросах долга и чести, крайняя жажда справедливости и больших свершений... Всё это привело его к мизантропии, депрессиям, нервным проблемам, необратимо приблизившим столь ранний конец земного пути.



@темы: фотографии, дела литературные, Deutschland, Голландия!

Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)
23:59

Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)
22:55 

Доступ к записи ограничен

Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

23:52 

Доступ к записи ограничен

Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)
14:32

Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)
В общем, я уезжаю в Лейпциг.
Писать ничего не хочу. Всё равно смысла нет.

@темы: жалобы на жизнь, обо мне

23:59

Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)
...Их любовь к обоим родителям была глубока, хотя они, когда нуждались в сочувствии, естественно, обращались к матери, а не к отцу, который иногда были слишком суров с ними. Я нашла отрывок в моём дневнике, относящийся к началу апреля 1898 года, когда императрица немного приболела и решила спокойно отдохнуть в Хомбурге, разрешив только двум из детей сопровождать её в этой поездке после Пасхи. Один из гувернёров сказал мне, что лучше подготовить мальчиков к тому, что они не поедут. Они не особо любили этот дворец, они грустили потому, что будут далеко от матери.
Мой дневник сообщает: «Я сказала мальчикам, что им не разрешено ехать. Все трое заплакали, точнее Ауви и Оскар громко зарыдали, в то время как страшно взволнованный принц Альдаберт разгневался, и, наконец, исчез в своей комнате. Понемногу я успокоила двух младших. Оскар утих, просто лежит на софе и плачет. Ауви продолжает всхлипывать и обещает, что попробует вынести это. Тогда я иду посмотреть, что делает Адальберт, и нахожу его, яростно пишущем что-то в свой дневник. Объявили ужин, и я отослала лакеев, сказав, что мы справимся сами; слишком очевидно, что мальчики плакали, и слуги не должны видеть горя принцев, которые уже достаточно большие, чтобы контролировать себя. После ужина они чувствуют себя лучше, хотя все еще довольно тихие. Приходит гувернер, и когда он снова уходит, принц Альдаберт становится веселее и прилагает нечеловеческие усилия ради своих младших братьев: играет на пианино сначала с помощью носа, а затем пальцами ног! Иногда он падает со стула, и тогда мальчики не могут удержаться от смеха из-за его нелепых выходок, так что все они идут спать гораздо более счастливыми».


Из мемуаров учительницы. 1915 г.



@темы: арт, чит-перечит, tlumaczenie, Deutschland

22:28

Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)
Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)
23:01

Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)
23:44 

Доступ к записи ограничен

Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра