КОНТАКТЫ

1. Блог не содержит пропаганды человеконенавистнических запрещенных идеологий, и его автор осуждает подобные взгляды. Они рассматриваются здесь только с исторической, культурологической и сатирической точек зрения.

2. Статьи, заметки, переводы и часть фотографий являются авторскими и представляют собой результаты творческой деятельности, самостоятельных изысканий и изучения редкой литературы (что охраняется законом об авторском праве). Периодически выкладываются эксклюзивные исторические материалы из архивов. Автор блога не является противником их распространения, если указывается источник происхождения.
URL
 
среда, 28 июня 2017
22:54

Дочь кайзера со своей единственной девочкой Фредерикой

Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)


@темы: фотографии, Deutschland

URL
вторник, 27 июня 2017
23:10

Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)
<...> Ко мне на дачу приехал один господин из Петербурга, русский немец, договариваться со мной о моих выступлениях в России. Я должен был читать в Москве, Петербурге, Риге и Гельсингфорсе, оставалось уточнить лишь детали. Это было сказочно. Я думал о том, как навещу потомков Гоголя — Андреева, Сологуба и Кузмина. Как буду есть с ними пироги и пить чай, как меня, вероятно, будут угощать солеными грибами, водкой и папиросами и как они, может быть, скажут мне в разговоре: «Помилуйте, батюшка!» или: «Посудите же сами, Фома Генрихович!» Но потом началась мировая война, и поездка в страну Гоголя пошла прахом.

Томас Манн. "Русская антология". (1920)



@темы: арт, цитата дня, чит-перечит, Russland, Deutschland

URL
понедельник, 26 июня 2017
22:28

Эрцгерцогиня Австрийская, урожденная София Баварская. Автопортрет

Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)


@темы: арт, Osterreich, Виттельсбахи и окружение, Deutschland

URL
суббота, 24 июня 2017
23:18

Баварский паренек

Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)


@темы: фотографии, Deutschland

URL
пятница, 23 июня 2017
22:45 

Доступ к записи ограничен

Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
четверг, 22 июня 2017
21:14 

Доступ к записи ограничен

Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
среда, 21 июня 2017
23:13 

Доступ к записи ограничен

Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
вторник, 20 июня 2017
22:33 

Доступ к записи ограничен

Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
понедельник, 19 июня 2017
23:03 

Доступ к записи ограничен

Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
суббота, 17 июня 2017
23:59

Американская барышня

Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)


@темы: арт

URL
00:00

König-Ludwig-Lied

Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)
Данная народная песня, до сих пор хорошо известная Баварии, появилась вскоре после смерти короля Людвига II в 1886 году и отражает наиболее популярную тогда у баварцев версию убийства любимого монарха, осуществленного коварными пруссаками. Есть варианты и с более открытыми призывами к возмездию над "трусливым Бисмарком". А вот пластинки во Втором рейхе, напротив, выпускались с самой цензурируемой версией, где нет даже упоминания о насильственной кончине монарха.



В горах живет свобода,
В горах красота,
Там построил Людвиг Второй
Все свои замки.

Слишком рано должен был он разлучиться
Со своим любимым местом:
Да, с Нойшванштайном, гордой твердыней,
Которая была дорогим сокровищем короля!

Слишком рано он покинул,
Силой увели его,
Подобно варварам, решив залечить,
Перевезя через лес.

С бандой уродов и мусорными приказами,
Хитро вступили они.
Свой замок должен ты оставить,
Уехать и никогда не возвращаться!

В замок Берг тебя сволочим,
На последнюю в жизни ночь,
Ведь ты к смерти приговорен,
В той же серой темноте.

Доктор Гудден и Бисмарк,
Называемый фальшивым канцлером,
Склонились к берегу озера,
Где решили на него напасть.

Прощай, ты, хороший король,
Что лежит в сырой земле,
Откуда не может больше
Подняться в свой гордый замок!

Да, построенные тобой замки,
Есть для благоденствия народа.
Нойшванштайн самое прекрасное,
Что можно увидеть в Баварии!

@музыка: König-Ludwig-Lied

@темы: музика, tlumaczenie, Виттельсбахи и окружение, Deutschland

URL
пятница, 16 июня 2017
00:01

Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)


@темы: арт, Russland

URL
среда, 14 июня 2017
23:35

Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)


@темы: фотографии, наш Вилли, Deutschland

URL
вторник, 13 июня 2017
23:22 

Доступ к записи ограничен

Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
понедельник, 12 июня 2017
22:12 

Доступ к записи ограничен

Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
воскресенье, 11 июня 2017
23:38 

Доступ к записи ограничен

Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
суббота, 10 июня 2017
22:57

Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)
Людвиг II перестраивал Мюнхенскую резиденцию, была проведена электрификация.
К королевским комнатам вела картинная галерея, представляющая собой полотна на тему "Кольцо нибелунга", жилые помещения были выполнены в стиле Людовика XIV, а Зимний изображал Индию, была даже панельная роспись с видом на Гималаи.





@темы: фотографии, арт, Виттельсбахи и окружение, Deutschland

URL
пятница, 09 июня 2017
22:52

Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)


@темы: запретный плод сладок, Kinematographie, Deutschland

URL
00:00

Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)


@темы: фотографии, Deutschland

URL
среда, 07 июня 2017
22:58 

Доступ к записи ограничен

Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL