Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Прощайте, добрые католики

Не только круги генерала Шляйхера, Штрассеров и, собственно, Рёма уничтожали 1 июля 1934 года.
Сегодня я хочу вспомнить о добрых католиках, которые пытались как-то организовывать людей, просвещать их, однако не смогли такими методами победить насилие.



Абсурдность массового человекоубийства не перестает поражать.

Краткий список католических жертв Ночи длинных ножей:

Эрих Клаузенер (1885 - 1934) - ведущий представитель политического католицизма. Долгие годы руководил различными ведомствами в прусских министерствах, в т.ч. полицейским управлением до 1933 года. Незадолго до убийства, будучи чиновником министерства транспорта, он в публичном выступлении очень жестоко отзывался о политики рейха в отношении религии на Католическом дне. Арестован в своём кабинете и убит выстрелом затылок.



Фриц Бек (1889 - 1934) - католический либеральный активист, создатель международного студенческого фонда и руководитель мюнхенского студенчества. Выкраден из квартиры для убийства в лесу "под шумок" основных событий.



Адальберт Пробст (1900 - 1934) - активист, шеф католической спортивной федерации. До середины двадцатых годов придерживался крайне правых взглядов, и даже бежал из Баварии за некое преступление. Однако затем стал религиозен, вернувшись в Мюнхен стал писать для религиозных газет и работать с молодежными организациями церкви. Убит во время визита к одному из старейшин, то ли из-за конкуренции с ГЮ, то ли из-за того, что много знал о прошлом нацистов.



P.S. Биографический текст не содержит пропаганды человеконенавистнических идеологий и его автор осуждает подобные вещи. Они рассматриваются здесь только с исторической точки зрения.

@темы: фотографии, запретный плод сладок, Deutschland

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Михаил Николаевич с правнуком Вильгельмом Прусским

@темы: фотографии, Russland, Deutschland

---

Манштейн. "Из моей солдатской жизни. 1887–1939". Пажеский караул (II)

Фон Манштейн очень подробно описывает и интерьеры, что не стали оставлять в русском переводе:

"Комнаты, в которых проходили торжества, располагались на втором этаже Берлинского дворца в стороне Люстенгартена. Они начинались с "Швейцарского зала", к которому вела не лестница, а сходни, по которому, вероятно, к этой комнате для приемов подъезжали кареты. Затем шла череда небольших бывших "палат". Насколько я помню, начинались они с "Брауншвейгских палат". За ними следовали "Красные" и "Черные Орлиные палаты", названные в честь одноименных орденов, главный зал Черного орла и Рыцарский зал, с известной серебряной музыкальной галереей. Однако уже не из массивного серебра, как в прошлом, а посеребреной древесины. Фридрих Великий расплавил оригинальную галерею во время Семилетней войны. Затем следовала "Картинная галерея", где, в основном, находились полотна, прославляющие прусскую армию. Заканчивались комнаты большим, проходящим через два этажа, полностью отделанным белым мрамором "Белым залом", длинная сторона которого выходила за пределы замка. За ним следовала дворцовая капелла большим куполом над порталом Эозандера. Параллельно с "Белым залом" находился остаток двора Шлютера, выходящий из "Белого зала" и галереи. В этих великолепно обставленных комнатах в стиле барокко на пышных придворных праздненствах разворачивалась картина, полная блеска и красок, которая сейчас, вероятно, возможна лишь на главнейших торжествах английского двора. Свет бесчисленных свечей люстр и настенных светильников, отражавшийся в блестящих, красиво уложенных паркетных полах. Яркие цвета униформы гвардейцев, отделанные парадно одежды министров, дипломатов, придворных чиновников, которые должны были носить белые чулки и ботинки с пряжками, приковывали вниманием."

Свет блистал в плечиках дам, пышных нарядах старых и воздушных платьях молодых. Великолепные драгоценности принцесс сверкали в нём, как бриллиантовые созвездия высших наград. Это было действительно сказочное действо, разворачивавшееся на глазах у нас, детей. Но ещё задолго до начала праздника, в то время как лакеи семенили по нужным залам, приходила королевская личная охрана. В Швейцарском зале вставала лейб-жандармерия с корпусом трубачей из охраны. Последние в мерцающих орлиных шлемах, с белыми колетами и багряными табардами, на которых красовалась вышитая звезда ордена Черного орла, белые брюки и высокие штульпены=сапоги. Кроме того, 1-й взвод лейб-жандармерии не отличался от них ничем, кроме зелёного цвета мундира с голубыми обшлагами и желтой вышивке охраны. 2-й взвод "лейб-гвардии императрицы" был одет во фридрицианскую униформу кирасир королевы, состоявшую из черной треуголки, длинного белого мундира, с окрашенными кармином укороченными, отвороченными с серебряной вышивкой, белыми брюками и сапогами с двухшовными голенищами. В "Белом зале" вставала рота дворцовой гвардии. Они носили живописную форму 1-го батальона времен Великого короля с высокими гренадерскими шапками. На проходах от одной комнаты к другой были подняты двойные посты из рот охраны или дворцовой гвардии, в то время как придворные пажи свой пост несли у трона в Рыцарском зале или другом месте. Затем появлялись гости, которые, вне зависимости от придворного ранга, располагались в разных залах. Их прибытие давало нам возможность увидеть самых важных личностей империи.

P.S. Биографический текст не содержит пропаганды человеконенавистнических идеологий и его автор осуждает подобные вещи. Они рассматриваются здесь только с исторической точки зрения.

запись создана: 06.05.2018 в 23:52

@темы: фотографии, запретный плод сладок, tlumaczenie, Deutschland

---

@темы: арт, Deutschland

---

Церковь Святого Креста в Берлине, Кройцберг

Церковь Святого Креста построена в готическом стиле между 1885 и 1888 гг. Открытие церкви состоялось 27 октября 1888 года в присутствии кайзера Вильгельма II и его жены Августы Виктории.
Во Вторую мировую войну церковь была разрушена бомбардировками и восстановлена в упрощенной форме в 1951-59 гг. Дальнейшая реконструкция происходила в 1987 г.



P.S. Текст взят из группы кайзера

@темы: Das ist Krieg!, наш Вилли, берлинариум, Deutschland

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Виньеточный рассказ

Специально для  vitaRaven, которая может понять это всё, от опоздавшего.

Они остановились в долине Таль по просьбе Её Высочества. Времени у них было достаточно, да и погода как нельзя лучше располагала к этой остановке. Принцесса сразу же выбежала из машины навстречу свежести майской природы. Георгина, сидевшая за рулем, выждала с минуту, и только потом, прихватив зонтик и книгу, отправилась за ней. Чудесный вид на излучину реки, мягко шелестящая майская зелень и видневшийся в лесной дали новомодный Драконий замок смотрелись великолепно, разве что несколько старых бесстыдниц на том берегу портили вид. Но в самой долине абсолютно всё было прекрасно: ветер с воды ослабевал, и кусты вокруг с величественной радостью сбрасывали танцующие лепестки своих соцветий.
- Не жалею, что мы тут остановились, любимая моя компаньонка, - воскликнула, хихикнув, принцесса, поднявшись к самой кроме леса, где уже виднелись обнажившиеся острые скалы.
Георгина с утвердительным спокойствием покачала головой. Сегодня они должны были успеть и на дружеский обед, и в оперу, потому в этот день принцессе было особенно нельзя испачкать зеленью дорожное платье.
Её Высочество осторожно расстелила свой тёплый платок и осторожно опустилась на него, оставив подле себя место и для Георгины. Та прибавила шагу и села рядом, тихо улыбнувшись. Волшебство окружавшей природы охватило все чувства впечатлительной принцессы и прагматичной компаньонки.
- Как жаль, что я не взяла с собой альбома и карандашей. По памяти у меня точно не выйдет всё так прекрасно! – вздохнула принцесса.
- Полноте, Вы слишком строги к своим талантам. Но, возможно, Вы желаете, чтобы я продолжила здесь читать работу уважаемой госпожи докторины?
- Конечно, - глубоко вздохнув и, зажмурившись от удовольствия, ответила принцесса.
Кашлянув, Георгина открыла журнал и продолжила давешнее чтение. Читала она монотонно, и без должного чувства воодушевления. Госпожа докторина, помогавшая принцессе с курсом в городском университете, была настоящим философом, а компаньонка лишь старательной дочерью офицера, которая, однако, прекрасно понимала этот уровень своих способностей. К счастью, её юная покровительница обладала богатым воображением, и легко могла представить, как читает свою статью сама преподавательница и какими комментариями, вероятнее всего, сопроводит свой новый текст. Как казалось Георгине, это было занимательно. И слова о тёмных пещерах, где томятся молящие о духовном владычестве, его настоящем чуде, которое просвещает сначала самых алчущих начинали обретать для неё ясный смысл (хотя в душе она не разделяла восторженности принцессы неоплатоническим кружком, который устраивался в гостиной семьи госпожи докторины).
- Достаточно, - сказала вдруг принцесса, положив свою ручу в кружевной перчатке на руку компаньонки, которой та сосредоточенно водила по строке. – У меня есть отличная идея!
Георгина, которой было показалось, что она близка к нахождению в журнале потаенных смыслов, быстро отвлеклась от своих мыслей (ведь прекрасно знала неусидчивость подруги) и с едва скрываемой радостью спросила её:
- Какая же, Ваше Высочество?
- Ты же помнишь, что мы сегодня будем смотреть оперу? – принцесса поднялась с платка и широко улыбнулась, явно что-то замышляя.
- Да, «Саломею» Штраусса, Ваше Высочество, – не задумывась, подтвердила Георгина.
- Давай нарвем диких цветов и распустившихся веток для актеров? И ещё для дорогой Эрики – озорно подмигнула принцесса.
- С радостью, Ваше Высочество, – с воодушевлением ответила компаньонка и быстро встала.
За четверть часа девушки, смеясь, набрали разных трав и веток с бутонами. Её Высочество за миг превратила их в пять гармоничных букетиков, которое компаньонка аккуратно сложила их в платок, но две самые красивые веточки оставила для их петлиц, после чего они шутливо поклонились друг другу. Георгина ещё хотела сказать какие-то красивые слова о том, как ей жаль, что май не может быть вечным, как и их пребывание в чудесной долине, но всё же постеснялась того, что принцесса с легкостью придумает нечто более изящное, и, возможно, даже специально для её памятного альбома.
Погода меж тем стремительно менялась: теперь задул неприятный порывистый ветер с гор, а солнце уже не грело, лишь мелькало посреди высоких, но серых облаков. Георигина думала, что они успеют посмотреть на остров, но теперь надежды не оставалось. Её Высочество только прокричала в этом шуме листвы, что они обязательно посетят его на следующей неделе, когда отправятся в соседнюю землю, навестить её принца-жениха, и озорно побежала обратно вниз, к машине. Она собиралась приехать на обед Эрики за рулём, чтобы всех удивить, как сказала Георгине. Но Её Высочество уж очень спешила, и широкий каблук зацепился за кочку, слетев с ножки высокородной девушки прямо в разросшуюся траву, которая стелилась вдоль всего края берега; хотя та, чудом не упав, даже не заметила этого и уже забралась на своё любимое водительское сиденье. довольно закутавшись в тёплую в шаль. Взволнованная неожиданным происшествием Георгина осторожно подняла туфлю и, сама не зная почему, прижала к груди. Извечная компаньонка принцессы вдруг вспомнила слова из этой новой статьи докторины, о том, что благоговение для каждого жаждущего достичь благороднейшего служения человека, подобно ониксовой горе для храма Грааля.

@темы: familia, дела литературные, радости

---

Письмо Вильгельма II к Елизавете Федоровне с призывом покинуть Россию оказалось фейком

Речь идет о письме Вильгельма II к Елизавете Федоровне переведенное мной с немецкого языка из фильма Ивана Охлобыстина "Святые. Святая Елизавета" : «Дорогая Элла! В это тяжелое время чужое для вас, оставаться в России опасно, подумайте о своей истинной родине – Германии. От всего сердца прошу вас, прислушаться к голосу разума и моей до сих пор живущей в сердце любви, – бегите, бегите, не оглядываясь назад. Я и ваши друзья готовы оказать вам достойный прием. Ваш Вильгельм». Это письмо позже всплыло на английском языке на фейсбуке в группе Хелен Азар: www.facebook.com/DiaryOfOlgaRomanovRoyalWitness...
Я задалась целью найти это письмо, из какого оно архива или книги. Хелен Азар также не знает первоисточник письма. В музее Елизаветы Федоровны при Марфо-Мариинской Обители нет архива и они тоже не в курсе откуда это письмо. Нет этого письма и в ГАРФе. В серьезных зарубежных биографиях Вильгельма II этого письма также нет. Нет письма и в книге Кристофера Уорвика, биографа Эллы.
Я написала Охлобыстину на фейсбук, задав этот вопрос, подлинно ли это письмо или его сочинили для фильма. Он просмотрел мое сообщение, но оставил без внимания и ничего не ответил. К расследованию был подключен биограф Елизаветы Федоровны и князя Сергея - историк Дмитрий Гришин. Вникнув в проблему, он прокомментировал:
"От Охлобыстина всего можно ожидать. Да, текст намекает на ситуацию 1918 года, но никаких документальных свидетельств в России о таком контакте до сих пор не обнаружено в архивах исследователями и публикаторами, даже более скрупулезными, чем Ваш покорный слуга. Стиль документа (особенно с упоминанием о любви и с фразой "бегите, бегите") настораживает, к тому же в тех условиях такое послание могло прийти только через посольство (и давно было бы найдено), тем более, что Елизавета не вела переписку с Вильгельмом, которого глубоко презирала. Иван Охлобыстин давно известен своими "открытиями", чего стоит его утверждение (целый фильм об этом снят) о фотомастерской, где гримировали и снимали двойника Распутина, чтобы фиксировать его попойки и гулянки (таких фотографий, кстати, нет). Вывод - сугубая осторожность, недоверие, умолчание при серьезной работе. Скорее всего, это письмо - фейк. "
Таким образом, это письмо ни в коем случае нельзя использовать в серьезных работах.

P.S. Текст взят из группы кайзера

@темы: фотографии, Das ist Krieg!, чит-перечит, Russland, наш Вилли, Deutschland

---

Сердце Людвига II Баварского

@темы: фотографии, арт, Виттельсбахи и окружение, Deutschland

---

06.06.2018 в 13:23

Пишет  Максим Максимыч:

06.06.2018 в 07:54

Пишет  anioutka:

03.06.2018 в 23:39

Пишет  Clisson:

Интересно)
"Оставившим здесь любой комментарий я выскажу всё, что я про них думаю, и как я их воспринимаю. Одно условие - создать такую же запись у себя на дайри и ответить всем желающим."

@темы: жалобы на жизнь, interrogation directe, обо мне

---

Последние дни жизни, смерть и похороны Вильгельма II

В последние годы жизни здоровье Вильгельма ухудшилось. Он страдал артериосклерозом и стенокардией, перенес небольшой инсульт в марте 1938 года, который обеспокоил его семью и окружение. Тем не менее он выздоровел и смог отпраздновать свой 80-летний юбилей 27 января 1939 года в добром здравии. После сердечного приступа 1 марта 1941 года Вильгельм II был прикован к постели или сидел в инвалидном кресле. 4 июня 1941 года он умер от легочной эмболии.

Автор данного письма 1941 г. о печальном событии в Доорне до сих пор остается неизвестным.
"Теперь, наконец, я решаюсь написать Вам в связи с кончиной и похорон нашего так скоро ушедшего кайзера. Разумеется, не как очевидец и свидетель, однако, пожалуй, по рассказам свидетелей и участников, которые сейчас вернулись сейчас из Доорна. Это благотворно подействует на вас, что я могу поставить два факта, от которых я чувствую покой на сердце, выше всего: Кайзер, как выразилась императрица Гермина, истинный христианин и солдат, храбрый и преданный, любящий до самого конца, ушел в вечность. Второй факт касается его похорон: все, что я слышал от самых разных сторон об этом, совпадает в том, что все прошло с высшими почестями. Участники были преисполнены скорби.
О последних днях жизни кайзера я сообщал вам уже лично. То, что я узнал теперь, дополняет в некоторые пункты.
Тот внезапный приступ слабости 1 марта [1941] (я говорил об этом уже давно) действительно был началом конца. Приступ был коротким. Думают, что, вероятно, перемена погоды оказала при этом неблагоприятное влияние. Тем не менее, лейб-медик доктор Заар не смог выявить внушающие опасения симптомы. Когда доктор Заар прощался, он внезапно упал перед кайзером, пострадал от инсульта. Он сразу же был доставлен в больницу в Утрехте, где он еще находится сегодня и до сих пор не может говорить. На кайзера этот инцидент произвел очень сильное впечатление. В то же время, его состояние снова улучшилось. Перемена пришла во второй половине мая. Кайзер больше не мог гулять в своем любимом парке и больше не наслаждался чудесным великолепием цветов. Вероятно, из-за недостатка движения развилась кишечная непроходимость. Наконец, императрица Гермина созвала семью. Чтобы не привлекать внимание у больного, дети прибыли по отдельности, якобы с визитом на Троицу. 27 мая на удивление наступило значительное улучшение, так что они могли спокойно уехать. Только герцогиня Виктория Луиза, которая так долго не была в Доорне, захотела остаться у своего отца. 3 июня в первой половине дня сообщили об очередном прогрессе. Сон и прием пищи наладились. Все полагали, что кайзер теперь медленно идет на встречу своему выздоровлению. Но в этот же самый день вечером, в 6 ч., очень неожиданно появились грозные симптомы. Внезапно возникла очень болезненная одышка. Поднялась температура. Теперь кайзер Вильгельм ожидал, что его конец близок. Он попросил медсестру позвать императрицу к его кровати, и теперь в старой прекрасной рыцарской манере, с которой он обращался всегда к женщинам, простился со своей супругой и поблагодарил ее за все, что она дала ему в течение последних 18 лет его второго брака. Потом, когда его дочь, герцогиня Виктория Луиза, подошла к кровати, кайзер был уже в бессознательном состоянии. Он прожил еще 17 ч., но не приходил в сознание. В эти беспокойные часы герцогиня Виктория Луиза подолгу оставалась у него и не убирала руку с его пульса. В среду 4 июня в первой половине дня в 11.30 ч., кайзер покинул мир вследствие легочной эмболии. Он умер, как рассказывал его флигель-адъютант, граф ф. Мольтке, в твердой вере в Спасителя. Его последняя мысль была о любимом отечестве.
О погребении я смог говорить с разными людьми присутствующими на похоронах.
Кайзер распорядился, чтобы его похоронили в маленькой капелле в парке. В то же время он определил место, на котором позже должна быть построена маленькая часовня. Это прекрасно расположенное местечко - он хотел покоиться среди деревьев и цветочных клумб. Для ближайших родственников и окружения на Потсдамском вокзале в Берлине в воскресенье, 8 июня, вечером 7.05 ч., был готов особый поезд, прибывшим из Штеттина генералом-фельдмаршалом фон Макензеном был добавлен пассажирский салон. В пути поезд из-за воздушной тревоги около Хагена задержался на один час.
Рано утром поезд прибыл в Утрехт. На уже ожидавшем господ авто их немедленно отвезли в Доорн. Вдоль улиц собралась большая толпа.
Это был печальный въезд в дом Доорна. В столовой стоял гроб, покрытый императорским флагом, установленный для прощания посреди изобилия самых дорогих венков и цветов. Сыновья и внуки кайзера образовали почетный караул вокруг гроба. Здесь собирались постепенно другие дамы и члены семьи. Справа от гроба сидели императрица Гермина, принцы и принцессы королевского дома, на другой стороне и дальше фельдмаршал фон Маккензен, офицеры представители короля Болгарии и венгерского рейхсправителя фон Хорти. Все другие гости собирались в вестибюле, в том числе также генерал Райнхард (...). Ровно в 11 ч. начались поминки, которые были очень короткими и очень простыми.
Придворный проповедник доктор Дёринг после очень короткого вступления сказал, что кайзер распорядился, что о нем самом ничего не должны говорить, что только слово Бога должно звучать на печальном событии, а именно места из Библии, которые выбрал его величество. Д-р Дёринг зачитал эти письменные предписания. Я охотно здесь указал бы их Вам, но по моей просьбе господину д-ру Д. я до сих пор не смог получить ответа. С молитвой все закончилось.
Теперь гроб был вынесен. Кайзер навсегда покидал дом, который так много лет был ему родным домом, домом на чужбине. Спустились по известной снаружи лестнице. Подняли гроб в автомобиль кайзера. По команде полковника фон Герсдорффа маршировал почетный батальон из всех трех частей вермахта и заиграла музыка, старый хорал: «Иисус моя вера и мой Спаситель в жизни». Затем последовала траурная процессия и автомобиль, в сопровождении большой толпы, вез старика в его последнюю поездку на вечный покой. Процессию возглавлял адмирал Эшенбург. Потом следовали 4 солдата с огромным венком из ландышей и белых рододендрон от фюрера, потом венки от императрицы и кронпринца и остальных членов семьи. В дальнейшем венки главнокомандующих вермахта, главы командования вермахта, различных делегаций, прислуги (некоторые из старейших, вернейших среди них прибыли) и т.д. Затем следовал генерал граф фон дер Гольц, который нес маршальский жезл кайзера, потом долговременный флигель-адъютант, который состоял на службе у кайзера его до смерти, граф Мольтке, с большим орденом. За ним следовал придворный проповедник доктор Дёринг, потом машина с гробом, рядом с которым шагал старый камердинер. В конце процессии: главный уполномоченный королевского дома, генерал ф. Доммес, флигель-адъютант, майор барон фон Зелль, предыдущий флигель-адъютант, ст. лейтенант Хёнес, флигель-адъютант капитан ф. Ильземанн.
Непосредственно за гробом шагали кронпринц с императрицей, к которым присоединялся близкий семейный круг. Принц Адальберт сопровождал герцогиню Викторию-Луизу, принц Эйтель Фридрих кронпринцессу, принц Август Вильгельм ландграфиню Гессенскую (последнюю еще живую сестру кайзера), принц Луи Фердинанд принцессу Цецилию, принц Оскар принцессу Генрих, золовку кайзера, герцог Эрнст Август принцессу Киру, принц Франц Йозеф принцессу Вальдемар, принц Хуберт принцессу Бирон фон Курланд (дочь принца Оскара, Херцеляйде), принц Бурхард принцессу Кристоф, принц Вельф Генрих фрау эрб-принцессу Зальм. Вдали видели князей Гогенцоллернов, принца Фридриха Карла, детей императрицы Гермины ее младшую дочь принцессу Генриетту (супруга принца Франца Йозефа) и принца Ханса Георга фон Шёнайх-Каролат. Также была семья графа Бентинка, который когда-то первым в Голландии открыл свою калитку кайзеру. Фрау принцесса Оскар не смогла принять участие в похоронах, так как она лежала очень больная в Бланкенбурге (Харц). Местная община (мэрия) Доорна, которая всегда находилась в самых приятных отношениях с кайзером Вильгельмом, была представлена бургомистром, доктором Нагелем. Муниципалитет в качестве последнего приветствия украсили цветами мост в имении Доорн, по которому проходила траурная процессия. За семьей следовал доктор Зейс-Инкварт, представитель фюрера, немецкий посланник доктор Бене, генерал-лейтенант Ройтер, генерал-фельдмаршал ф. Маккензен шел в своей старой гусарской униформе. Тогда следовали представители главнокомандующие вермахта, ген. авиации Христиансен, адм. кригсмарине Денш, ген-пол. Хассе, адм. Канарис. За ним следовали господа старой армии и старого морского флота и много других гостей, а также много голландцев. Во время погребального шествия играла музыка »Wenn ich einmal soll scheiden, dann Harre meine Seele«. В капелле почетный батальон принял процессию и заиграла музыка, зазвучала старая песня Лютера «Господь наша твердыня», которую подхватили все собравшиеся. В капеллу вошли снова сыновья и внуки и образовали почетный караул. Кронпринц также вошел с Ее Величеством и генералом-фельдмаршалом ф. Маккензеном и тогда придворный проповедник доктор Дёринг совершил церемонию отпевания. Затем он взял золотую чашу, наполненную немецкой землей и посыпал ее на гроб умершего на чужбине немца-кайзера. Это была Потсдамская земля и доктор Дёринг привез ее в качестве приветствия предыдущей умершей императрицы Августы Виктории. Мой друг, который рассказывал мне эти сцены, добавил, что это было для него и всех, кто видели это, самый захватывающий процесс и в глазах многих мужчин блестели слезы. Также когда в капелле старый Maкензен выступил вперед, он нежно погладил гроб своего старого прусского короля и кайзера, все были глубоко тронуты. Маршал оставался в тихой молитве перед гробом. Снаружи перед капеллой прозвучал отбой? закончившийся с гимном »Ich bete an die Macht der Liebe«.
Так были закончены похороны для кайзера Вильгельма II, просто, по-военному коротко, по-прусски объективно, и все же с высокой почестью. Войска маршировали под марш Йорка. Затем гости вернулись в дом, где кайзеровская семья принимала соболезнования.
Особый поезд вечером снова покинул Утрехт и прибыл обратно в Берлин. Парк и сад дома Доорна были в неописуемом весеннем великолепии. Над печальным событием сияло в безоблачной красоте синее небо… Погода Гогенцоллернов… Кайзер Вильгельм упокоился. "

Дочь кайзера, Виктория Луиза, написала прощальное письмо. Это письмо лежит все еще на его смертном одре.

Тексты взяты из группы кайзера:
vk.com/wall-128277373_11587
vk.com/wall-128277373_4464
vk.com/wall-128277373_4462

@темы: фотографии, запретный плод сладок, чит-перечит, наш Вилли, Deutschland, Голландия!

---

Прусский милитаризм с пеленок

Из воспоминаний учительницы Этель Говард о сыновьях кайзера:

"Зачастую они оставляли военную игру, рисуя по моему настоянию, и много раз я видела, как мои соотечественники были абсолютно уничтожены на бумаге, где лежали маленькие британские солдаты и огромные прусские уланы шли по ним. Когда-то это было их большим удовольствием, чтобы таким образом, как они надеялись, попытаться разжечь мой гнев, но я не поддавалась на их провокацию, как они надеялись. В этой конкретной художественной форме милитаризма я чувствовала, что они иногда были немного недобрыми, но никогда не преднамеренно; и в конце концов они были всего лишь мальчиками. Старая банальность «мальчики останутся мальчиками» - это очень верно, будь то принцы или нищие.
Конечно, их привлекали другие предметы помимо солдат, но военная идея была преобладающей.
Кронпринц почти всегда рисовал кавалерию, и едва ли какую-либо его картинку я видела без наездника. Принц Фриц, о чьем военном рвении я упоминала ранее, изображал самых жестких и самых строгих немецких пехотинцев, причем практически каждая деталь униформы и снаряжения были прорисованы. Его солдаты почти всегда несли свое снаряжение, короче говоря, готовые к активной военной службе. Корабли и матросов он так же рисовал с некоторыми способностями, но это, конечно, было особой сильной стороной Адальберта, принца-матроса, который иногда ругал брата за его технические навигационные детали. Их знание европейских армий было действительно замечательным. Я помню, как меня удивил принц Оскар, которому было всего девять лет, и он выразил свое мнение довольно взрослым образом по вопросу о возможной войне между Францией и Россией.
Я думаю, однако, сказал он, что они в конце концов будут сражаться друг с другом. История показала, что он ошибся, Франция и Россия являются нашими двумя самыми могущественными союзниками в великой войне сегодня. Эти мнения они впитывали от своих наставников, под чье внимание они были помещены с нежного возраста семи лет. Та же система действует для каждого прусского принца, чей военный наставник несет ответственность за его общее воспитание и образование. С принцами, как я уже говорила, главный наставник был генерал, и каждый наставник соответствовал по положению своему возрасту и рангу. Таким образом с пятью старшими принцами было пять офицеров, по рангу от генерала до лейтенанта. Мне сказали, что они часто отказывались от продвижения по службе, оставаясь вдали от своих полков, но я не сомневаюсь, что они получили компенсацию! Их идеи обучения были спартанскими, в подражании суровому детству Фридриха Великого, когда каждый наставник видел свои обязанности в том, чтоб вырастить великого человека, который дойдет до славной зрелости посредством его сурового обучения."

P.S. Текст взят из группы кайзера

@темы: арт, чит-перечит, наш Вилли, Deutschland

---

@темы: арт, Deutschland

---

Смена веры и конфликт с родственниками баварской королевы-матери

12 октября 1874 г. Мария Прусская королева Баварии перешла из протестантской веры в католическую. В Баварии смену вероисповедания вдовствующей королевы приняли без особых эмоций. Реакция прусских родственников варьировались от растерянного удивления до чистого ужаса. По этой причине Мария больше не виделась со своим двоюродным братом Вильгельмом I. В своем письме кайзер ясно дал понять родственнице, что ее появление теперь будет нежелательным:
"Ты спрашиваешь разрешу ли я тебе в дальнейшем приезжать в Пруссию? Из всего, что я писал тебе из любви и убеждения, ты должна чувствовать самостоятельно... что твое появление у нас не может быть желанным. (...) Связывающие нас чувства кровного родства всегда останутся в тебе, но, конечно, наши дороги достижений этого мира расходятся и потому понимание по этому пункту больше не возможно".

P.S. Большинство Гогенцоллернов исповедовали лютеранство, и поэтому их задевала до глубины души и вызывала негодование, если кто-то из их родственников менял веру на католичество или православие.



Пост взят из группы кайзера

@темы: арт, чит-перечит, Виттельсбахи и окружение, Deutschland

---

Отставка Бисмарка. Правильно ли поступил Вильгельм II?

Автор статьи : Роланд Зигерт



В марте 1890 г., через 2 года спустя после того, как Вильгельм II стал кайзером, он уволил заслуженного рейхсканцлера Отто фон Бисмарка.
Бисмарк объединил в 1871 г. Германию, которая была раньше расколотой на бесчисленные малые государства, и создал Германскую империю. Конституция новой империи была полностью адаптирована под Бисмарка, и первый кайзер (Вильгельм I) предоставил ему свободу действий. Во внутренней политике Бисмарк правил строго и неуступчиво (например, по отношению к католикам и социал-демократам), во внешней политике - в высшей степени мудро и дипломатично. Таким образом он заключил с соседними государствами Германии эффективные союзы, которые предотвращали изолированность и уязвимость Рейха.
Когда Вильгельм I умер в преклонном возрасте в 1888 г., Бисмарк должен был договариваться с 29-летним наследником Вильгельмом II.
Хотя политической деятельностью Бисмарка Вильгельм II восхищался (конечно не в полной мере: например, Культуркампф Бисмарка Вильгельм II всегда отвергал), доходило до все больших расхождений во мнениях и до все более сильного недоверия с обеих сторон, что сделало дальнейшее успешное сотрудничество невозможным. Таким образом Вильгельм II 20 марта 1890 г. уволил старого канцлера, который почти 28 лет в значительной степени определял немецкую и прусскую политику.


Критика кайзера
То, что молодой император уволил опытного Бисмарка, ключевого государственного деятеля Европы, считается одним из основных пунктов критики Вильгельма II, как одна из его первых больших ошибок. Данный факт расценивают как доказательство того, что Вильгельм II зачастую действовал неразумно и эгоцентрично, не поддавался критике и замышлял, с самого начала, «личное правление» – без сильного канцлера.
Если Бисмарк был бы дальше канцлером, то, указывают, Германия не изолировала бы себя внешнеполитически, и, возможно, не дошло бы до Первой мировой войны.

Факты
Бисмарку было уже 75 лет при увольнении, по тем временам он считался стариком. У канцлера были проблемы со здоровьем, он появлялся редко в Рейхстаге и, в основном, вел дела из имения Фридрихсру.
Историк Голо Манн писал: «В течение 1889 года сообщалось, что он быстро постарел, и дела государства позволил затягивать». [1] В этом году он не был в Берлине 8 месяцев!
Время, в которое он делал политику идейно, активно и реалистично, давно прошло. Поэтому его увольнение можно было было бы понимать, как запоздавшую смену поколений, как что-то вполне понятное.
Когда кайзер уволил Бисмарка, он сделал только то, чего большинство немцев и без того ожидали. Все же, не из безрассудства и необдуманности, а потому, что некогда мудрый Бисмарк все больше страдал от возрастного упрямства и потери бдительности. Кроме того, Бисмарк за десятилетия приобрел много врагов в Германии, он считался узколобым, упрямым и коварным. У многих создавалось впечатление, что он больше не шел в ногу со временем и стал настоящим грузом. Увольнение Бисмарка в свое время казалось логичным и благоразумным. Лишь позже, когда кайзер критиковался все больше и возник "миф Бисмарка", к примеру, с этим согласился и сам критик кайзера Пауль Бушинг в 1908 г.: «Случай ли это, что реакция на первое решающее действие Вильгельма II, увольнения Бисмарка, на протяжении десятилетий была полностью размыта? Мы напоминаем о том, что кайзер 20 марта 1890 г. не был один, что были миллионы, которые хотели датировать отставкой первого канцлера начало новой эпохи здорового, свободного развития, которая была бы свободна от метода управления Бисмарка, его экономической политики, его взглядов о рабочем вопросе и социализме.» [2] Также социальный реформатор и священник Мартин Венк в ретроспективе писал в 1913 году: «Падение Бисмарка действовало, казалось, было столь же сокрушительным, что землетрясение – ради социального вопроса, который оттеснял все другие, и много миллионов немцев ощущали эту отставку, все же, как освобождение. Теперь была свободна дорога для эпохи социальной деятельности.» [3]
Бисмарка и Вильгельма II? в первую очередь, разделяла не внешняя политика, а «социальный вопрос». В этом вопросе Бисмарк имел невозможные взгляды.
"Здесь кайзер был полон доброй воли. Кое-что также должно делаться для рабочих. Он был также королем бедных“[4], так Голо Манн цитирует императора.
Бисмарк рассматривал это как "гуманизм" и хотел противостоять рабочим с твердой силой, при необходимости с силой оружия. Строгие социалистические законы, отмененные после 12 лет в 1890 году в рейхстаге, Бисмарк хотел усугубить. Он надеялся, что вследствие этого дойдет до восстаний, которые оправдали бы государственный переворот, связанный военным ударом против социал-демократии. Втайне он также надеялся, что вместе с тем молодой император станет у народа непопулярным.
Вильгельм II отказался от планов Бисмарка, однако и ответил ему строго, «что я не мог согласиться с моей совестью и моей ответственностью перед Богом, тем меньше, чем я знаю точно, что мир рабочих в плохом положении, которое непременно должно быть улучшено.» [5] Тем не менее, Бисмарк пытался саботировать новые кайзеровские законы по охране труда. Сам Вильгельм II сообщал об этом таким образом: «Государственный совет созван под моим председательством. На первом заседании неожиданно также появился канцлер. Он обратился с речью, в которой он порицал с иронией все осуществленные мной мероприятия [законы охраны труда] и отказался в них участвовать. Затем он покинул зал.» [6]
Уважаемому замыслу кайзера противостояла устаревшая радикальность Бисмарка, которая, кроме того, полностью не осознавала фактическое положение, как писал Голо Манн: «Если Бисмарк хотел пойти теперь с пушками против социал-демократов, то он жил в мире галлюцинаций.» [7] Издатель SPIEGEL Рудольф Аугштайн сделал следующий вывод: «Чтобы показать себя незаменимым, он (Бисмарк) осознанно хотел инсценировать внутриполитический хаос. […] Нужно согласиться с Вильгельмом, что Бисмарк с его внутриполитическим остроумием уже дошел до края, когда кайзер уволил его.» [8]
22 марта, через 2 дня после увольнения Бисмарка, Вильгельм II информировал английского посла, сэра Эдварда Малета. Тот сообщал правительству в Лондоне о беседе с Вильгельмом II: «Вильгельм [вступил] в долгую историю разногласий со старым рейхсканцлером по вопросу охраны труда и из-за закона о социалистах. Он упрекал Бисмарка, что он намеренно хочет довести классовый конфликт до крайности, потом картечью (боеприпасами) «зачистить улицы» […] » и говорил: «Все же, для меня, молодого монарха, только вступившего на трон и для всего моего дома, было бы катастрофой, если бы я допустил, что мой народ на улице будет расстрелян без предварительного рассмотрения его жалоб. Говорили бы, что я правлю только со штыками.» Но вместо того, чтобы слушать его, Бисмарк пытался исподтишка подорвать социально-политическую инициативу Вильгельма и «относился к нему, как к школьнику».[9]
С сегодняшней точки зрения у Бисмарка были не современные, весьма сомнительные взгляды, что касалось обращения с рабочим классом. Он больше не был способен к компромиссу. Он стал так упрям и не мог принять, что кайзер не стремился к конфронтации с рабочим классом. Таким образом Бисмарк дистанцировался от благоразумного взгляда кайзера, а не наоборот, как сегодня принято считать.
Вильгельм II был не врагом, а поклонником Бисмарка, который в конечном счете, отказался от сотрудничества с императором.
Даже если доходило из-за разных взглядов до отчужденности между Бисмарком и Вильгельмом II, Вильгельм II восхищался заслугами Бисмарка. В своих мемуарах в 1922 г. Вильгельм писал: «Князь Бисмарк как государственный деятель такая крупная величина, а его незабываемые заслуги перед Пруссией и Германией являются историческими фактами такого огромного значения, что едва ли в каком-нибудь политическом лагере найдется хоть один человек, который осмелился бы это оспаривать. Уже по одному этому легенда о том, будто я не признавал крупного масштаба личности Бисмарка, является вздорным вымыслом. На самом деле было обратное. […] Он был создатель германского государства […] Мы все считали его величайшим государственным деятелем своего времени […] Еще когда я был прусским принцем, я часто думал: надо надеяться, что великий канцлер будет еще долго жить, и тогда буду застрахован от всяких неожиданностей, если доведется править вместе с ним.» [10]
Конечно, в реальности, выявились непримиримые противоречия, которые исходили от Бисмарка. Писателю Хансу Блюхеру в 1928 г. Вильгельм II заявил: «Я могу вам сказать: это было ужасно работать при Бисмарке! Он использовал любой случай, чтобы оскорбить меня и почти унизить. И потом, всегда угроза отставки! Все же, я хотел удержать его и править с ним! […] Есть границы терпения. И это было невыносимо, что он ежечасно и ежедневно требовал.» [11]
Действительно это был Бисмарк, который угрожал императору снова и снова открыто отставкой:
«Если ваше величество не придает никакого значения моему совету, то я не знаю, смогу ли я оставаться на моем месте», взволнованно кричал Бисмарк в лицо кайзеру в кругу министров, после того, как этой критикой Бисмарк отверг запланированные законы об охране труда.
Вильгельм II хотел продолжать после увольнения Бисмарка не внешнеполитический новый курс, а надежный путь союзов.
Голо Манн писал: «Вильгельм II считал политическую конструкцию Бисмарка правильной и настолько надежной, что она теперь больше не требовала архитектора. Ему вовсе не приходило на ум, что что-то в ней нужно изменить.» [12]
Сначала Вильгельм II даже пытался держать Бисмарка для внешней политики и освободить его только от внутренней политики: «С обострением кризиса Бисмарка Вильгельм II выразил тогда, 27 января [в 1890 г, итак за 2 месяца до увольнения Бисмарка], желание, что Бисмарк мог бы ограничиваться министерством иностранных дел и отдать руководство внутренней политики в Рейхе, а также в Пруссии другим.» [13]
Это ли желание императора привело к инсинуации, что он захотел освободиться от Бисмарка, чтобы проводить другой курс во внешней политике?
Даже после того как он уволил канцлера, Вильгельм II хотел сотрудничать по крайней мере дальше с сыном Бисмарка Гербертом, государственным секретарем в ведомстве иностранных дел (сравнимо с сегодняшним министерством иностранных дел). Вильгельм II неоднократно просил Герберта Бисмарка о том, чтобы он «помогал ему продолжить традицию в политике»[14] и предлагал ему наряду с должностью в министерстве иностранных дел дополнительно место прусского министра иностранных дел, который отвечал за подачу прусских голосов в государственном совете. Герберт Бисмарк отказался по той причине, что «он привык докладывать только своему отцу и служить только ему». [15]
Так 21 марта Бисмарк-младший из-за плохого состояния здоровья подал в отставку. Через неделю император надеялся на его возвращение. 28 марта он заявил: «Герберт должен снова вернуться, так как он отдохнул, и займет то же место, как и раньше. […] Он высоко ценил способности Герберта, мог с ним работать и дружил с ним». [16]
Конечно, до этого не дошло – решение Герберта было окончательным.
Вильгельм II уволил канцлера Отто фон Бисмарка только потому, что сотрудничество с ним больше не было возможным, а не затем чтобы после этого спокойно проводить другую, антибисмарковскую внешнюю политику, как сегодня часто утверждается. Непосредственно после увольнения Бисмарка, 19 марта, Вильгельм II телеграфировал своей английской бабушке, королеве Виктории: «Моя политика вообще не изменится.» [17]

Вывод
Отставка Бисмарка Вильгельмом II вполне понятна. Это был Бисмарк, который не захотел сотрудничать с новым императором. Бисмарк был стар, упрям, между тем он неправильно оценивал реалии, аргументировал только лишь поворот назад и интриговал против кайзера. План спровоцировать государственный переворот военными силовыми мерами против рабочего класса был морально предосудительным и недопустимым. Большинство немцев были рады, когда он ушел. Леволиберальный Ойген Рихтер например писал с облегчением: «Слава Богу, что он ушел.» [18]
Голо Манн, великий историк, в 1958 г пришел к выводу: «Вильгельм II мог сказать себе, что он не только прав, но и действовал согласно воле народа».
И: «Бисмарк не исчез слишком рано, он исчез уже слишком поздно. Устранение этого обременительного анахронизма было самым смелым, было самым лучшим, что Вильгельм II когда-нибудь делал.» [19]
Конечно, уже вскоре после своего увольнения Бисмарк начал влиять на общественное мнение: «Основатель Рейха показался публике на 8 день после своего увольнения - больше, чем когда-либо за целый год и в яростной обиде распространял свою версию отставки: кайзер психически не здоров.» [20]
В течение следующих лет, еще при жизни уволенного канцлера, начал возникать "миф Бисмарка". Это привело к тому, что увольнение Бисмарка преобразилось совсем в другой смысл и все больше рассматривалось, как ошибочное действие Вильгельма II. Оценка, которая продолжает работать до настоящего времени.
«В 1890 г. […] Бисмарк со своими интригами и своей старой хваткой за власть создал тень за сияющей фигурой молодого кайзера и ожиданиях о нем. […] Таким образом отставка вплоть до нашего времени была окутана разнообразными легендами.» [21]
--------------
[1] Golo Mann: Deutsche Geschichte des 19. und 20. Jahrhunderts. Frankfurt 2004 (Neuauflage; ursprünglich erschienen 1958), S. 486
[2] Paul Busching: Der Kaiser. In: Martin Kohlrausch (Hrsg.): Samt und Stahl. Berlin 2006, S. 188
[3] Martin Kohlrausch: Der Monarch im Skandal. Berlin 2005, S. 99
[4] Mann, a.a.O., S. 487
[5] Wilhelm II.: Ereignisse und Gestalten. Leipzig 1922, S. 32
[6] Wilhelm II., a.a.O, S. 31
[7] Mann, a.a.O., S. 487f.
[8] Rudolf Augstein: Der gar nicht so rote Preuße. In: DER SPIEGEL, Nr. 38/1980
[9] John C.G. Röhl: Wilhelm II. Band 2: Der Aufbau der Persönlichen Monarchie. München 2001, S. 363
[10] Wilhelm II., a.a.O, S. 3
[11] Hans Blüher: Wilhelm von Hohenzollern. In: Martin Kohlrausch (Hrsg.): Samt und Stahl. Berlin 2006, S. 354f.
[12] Mann, a.a.O, S. 498
[13] Röhl a.a.O, S. 315
[14] Wilhelm II., a.a.O., S. 11
[15] Wilhelm II., ebd.
[16] Röhl, a.a.O., S. 370
[17] Röhl, a.a.O., S. 362
[18] Eugen Richter. In: Freisinnige Zeitung. Berlin 21.3.1890
[19] Mann, a.a.O, S. 490ff.
[20] Röhl, a.a.O., S. 350
[21] Lothar Gall: Bismarck. Frankfurt 1980, S. 694

P.S. Текст взят из группы кайзера

@темы: арт, чит-перечит, наш Вилли, Deutschland

---

Сецессионный анонс)

@темы: арт, Deutschland

---

@темы: арт, Deutschland

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра