"...На Рождество оба принца приезжали в школу Макс Йозеф-Штифт (Max-Joseph-Stift), чтобы готовиться к празднику с местными детьми; это было большой рождественской радостью. Братья обращались со всеми терками, ступками и другими атрибутами кукольной кухни настолько превосходно, что королева Мария решила доставить радость школьным детям. В первый день Нового года, она появилась в школе и устроила небольшой розыгрыш с большим количеством прекрасных безделушек. При этом принцы помогали, и кронпринц Людвиг, обладавший добрым сердцем, сразу же это доказал, передав симпатичный флакон малышке, которая вытянула одного клоуна Хансвурста."
Из книги Альфонса Швайггерта "Кронпринц. Детство и юность короля Людвига II Баварского"
P.S. Текст был найден переведен Т. Кухаренко, он публикуется с её разрешения.
Die-Retrospektive
| воскресенье, 25 декабря 2016