Chanson

[N.G.J.]

A ring of gold and a milk-white dove
Are goodly gifts for thee,
And a hempen rope for your own love
To hang upon a tree.

For you a House of Ivory,
(Roses are white in the rose-bower)!
A narrow bed for me to lie,
(White, O white, is the hemlock flower)!

Myrtle and jessamine for you,
(O the red rose is fair to see)!
For me the cypress and the rue,
(Finest of all is rosemary)!

For you three lovers of your hand,
(Green grass where a man lies dead)!
For me three paces on the sand,
(Plant lilies at my head)!

O. Wilde

P.S. Меня спасает гугл-переводчик

@темы: цитата дня, чит-перечит

Comments

[Clisson]

Ах, прекрасно это... С днем рождения Оскара

[N.G.J.]

Clisson,
в том году как-то масштабнее вышло, с подсолнухами)

[Максим Максимыч]

N.G.J., присоединяюсь

P.S. Меня спасает гугл-переводчик

-что бы мы без него делали

[N.G.J.]

Bad_Vlady, тогда тост: за эстетичность!

что бы мы без него делали

не знаю даже))
а когда их с Промтом соединяешь, то даже можно что-то понять)

[Максим Максимыч]

N.G.J.,

тогда тост: за эстетичность!

-*чокается бокалами с Николаем*

а когда их с Промтом соединяешь, то даже можно что-то понять)

-ещё Live Seach тоже неплохой))

[N.G.J.]

Bad_Vlady, *чокается с А.Ш.* (жаль, что смайликов на тему маловато)

ещё Live Seach тоже неплохой))

спасибо) возьму на заметку)