Die interessanten Briefe

КОНТАКТЫ

1. Блог не содержит пропаганды человеконенавистнических запрещенных идеологий, и его автор осуждает подобные взгляды. Они рассматриваются здесь только с исторической, культурологической и сатирической точек зрения.

2. Статьи, заметки, переводы и часть фотографий являются авторскими и представляют собой результаты творческой деятельности, самостоятельных изысканий и изучения редкой литературы (что охраняется законом об авторском праве). Периодически выкладываются эксклюзивные исторические материалы из архивов. Автор блога не является противником их распространения, если указывается источник происхождения.

URL

среда, 05 декабря 2012

23:35

N.G.J.

Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)

Из письма Людвига II к Марии Дан-Хаусманн от 27 апреля 1876 года:
«Когда я вижу вас, говорю с вами и читаю ваши письма, что полны благотворного тепла, магии, которая только ваша, уважаемая фрау, то всегда понимаю, что в моём сердце ещё не умерли все чувства. Я решительно, на веки, убеждён, что, хотя я и пишу вам редко, мои истинные чувства к вам никогда не изменятся. Я всегда искренне радуюсь, когда вы счастливы и грущу, когда вас угнетают заботы и печали. Наши души, я верю, в этом отношении похожи: мы ненавидим основы несправедливости – и это делает меня счастливым».

Из письма короля к министру Пфордтену (не позднее 1880 года):
«Вы можете быть уверены, что я не умаляю их (женщин – прим. пер.) достоинства. Но у большинства молодых людей высокая чувственность к противоположному полу смешивается с низменным влечением . Это я решительно осуждаю».

@темы: фотографии, музика, цитата дня, tlumaczenie, Виттельсбахи и окружение, Deutschland