Но он мог указать путь на Борашину, после того как понял, кто она на самом деле. "Нужно ехать ещё очень много часов, потому что сразу выбраться не удастся!" - сказал крестьянин. "Ты можешь заблудиться и злые духи выманят тебя с пути. Или - ты можешь встретить большевиков". Он произнёс это таким беспокойным голосом, что девочка похолодела от страха.Чем активнее голосуем - тем скорее узнаём ответ
P.S. Что же, закономерно никто не угадал правильно. Текст из третьего рейха. Если точнее, из журнала для BDM, который называется "Приключения в Саратове". Отрывок из книги Эрики Мюллер-Хенниг "Дети Волги". История о поволжских немцах Петере, Эббе, Клаусе, Лизе и их русском друге Мише. В разграр гражданской войны дети пытаются найти своих родителей, выпутываясь из самых небывалых ситуаций.
Несколько слов об авторе: Эрика родилась в 1908 году, в городе Саратове, в семье помещика, её дядя был известным мукомольным фабрикантом. Во время революции её семья бежала из страны сначала в Ригу, потом в Берлин. Она поселилась у своих родственников из Восточной Пруссии. В 1932 году Эрика вышла замуж за врача Теодора Мюллера-Хеннига. В период национал, социализма она написала множество популярных книг для юношества (тираж "Детей Волги" доходил до 200 000 экз). Из-за наступления красной армии писательнице пришлось бежать в Бремен. В СССР Мюллер-Хенниг внесли в список иъятой литературы за антикоммунистическую пропаганду. В 1959 году Эрика вернулась в Берлин и получила медицинское образование. Она умерла там же в 1985 году.

P.S. Биографический текст не содержит пропаганды человеконенавистнических идеологий. Они рассматриваются здесь только с исторической точки зрения.
с 1960-х гг. ничего не издавалось