КОНТАКТЫ

1. Блог не содержит пропаганды человеконенавистнических запрещенных идеологий, и его автор осуждает подобные взгляды. Они рассматриваются здесь только с исторической, культурологической и сатирической точек зрения.

2. Статьи, заметки, переводы и часть фотографий являются авторскими и представляют собой результаты творческой деятельности, самостоятельных изысканий и изучения редкой литературы (что охраняется законом об авторском праве). Периодически выкладываются эксклюзивные исторические материалы из архивов. Автор блога не является противником их распространения, если указывается источник происхождения.
URL
вторник, 11 марта 2014
21:58

N.G.J.
Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)
Когда-то я уже писал про мох в портсигаре Бисмарка
Теперь вот попалось в переводе английской книги, про вторую свадьбу кайзера:
Еда была ужасной: плов и шоколадный пудинг

Плов, просто плов. Который не встречается больше нигде...
Может быть, потому, что церемония проводилась в Голландии

@темы: цитата дня, наш Вилли, Deutschland

URL
Комментарии
12.03.2014 в 08:29

anioutka
"Transfixus Sed Non Mortuus" (с)
В тех краях готовят плов?о_О Или это дань моде на Дальний Восток?
URL
12.03.2014 в 21:42

N.G.J.
Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)
anioutka, голландский плов от переводчика)
URL
13.03.2014 в 08:37

anioutka
"Transfixus Sed Non Mortuus" (с)
N.G.J., я попробовала представить, мне стало страшно... о_О
URL
13.03.2014 в 21:46

N.G.J.
Пруссак знает все лучше, а чего он не знает, знает еще лучше.(с)
anioutka, знаете, когда вместе работают извращенный английский автор и плохой переводчик... чтение остается только для самых преданных поклонников персоны)
URL
14.03.2014 в 06:59

anioutka
"Transfixus Sed Non Mortuus" (с)
N.G.J., это точно)))
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail